(DE) Die Erfindung betrifft eine Vormontagebaugruppe (10) für eine Kontaktanordnung einer Sensorbaugruppe mit einem Tragbauteil (20), einem Klemmbauteil (23) und wenigstens einem Federkontaktstift (11), wobei leitend miteinander verbundene Endbereiche des wenigstens einen Federkontaktstiftes (11) axial drucksteif ausgebildet und unter axialer Federbelastung zwischen im Abstand voneinander angeordneten Stützflächen gehalten sind. Erfindungsgemäß sind das Tragbauteil (20) und das Klemmbauteil (23) über Verbindungsmittel miteinander verbunden, wobei der wenigstens eine Federkontaktstift (11) über von ihm durchdrungene fluchtende Führungen (21, 22) im Tragbauteil (20) und im Klemmbauteil (23) positioniert und gehalten ist, wobei ein erster endseitiger Abschnitt (11b) des wenigstens einen Federkontaktstifts (11) in der zugeordneten Führung (21) des Tragbauteils (20) axial abgestützt ist, und wobei ein zweiter endseitiger Abschnitt (11b) des wenigstens einen Federkontaktstifts (11) in der zugeordneten Führung (22) des Klemmbauteils (23) axial abgestützt ist.
(EN) The invention relates to a pre-installation assembly (10) for a contact arrangement of a sensor assembly, comprising a support component (20), a clamping component (23) and at least one spring contact pin (11), wherein conductive end areas of the at least one spring contact pin (11) that are connected with one another are designed to be axially incompressible and held under an axial spring load between support surfaces that are at a distance from one another. According to the invention, the support component (20) and the clamping component (23) are connected with one another by way of connection means, wherein the at least one spring contact pin (11) is positioned and held by way of aligned guides (21, 22) in the support component (20) and in the clamping component (23), said spring contact pin passing through said guides, wherein a first end section (11b) of the at least one spring contact pin (11) is axially supported in the associated guide (21) of the support component (20), and wherein a second end section (11b) of the at least one spring contact pin (11) is axially supported in the associated guide (22) of the clamping component (23).
(FR) L’invention concerne un module de prémontage (10) pour un ensemble de contact d’un module capteur avec un élément de support (20), un élément de serrage (23) et au moins une pointe de contact à ressort (11), des zones terminales reliées ensemble de manière conductrice de ladite au moins une pointe de contact à ressort (11) étant configurées de manière axialement rigide à la pression et étant retenues sous sollicitation axiale du ressort entre des surfaces d’appui disposées à distance l’une de l’autre. Selon l’invention, l’élément de support (20) et l’élément de serrage (23) sont reliés ensemble par des moyens de liaison, ladite au moins une pointe de contact à ressort (11) étant positionnée et retenue dans l’élément de support (20) et dans l’élément de serrage (23) par des guides (21, 22) alignés traversés par ladite pointe de contact à ressort, une première partie terminale (11b) de ladite au moins une tige de contact à ressort (11) étant supportée axialement dans le guide (21) associé de l’élément de support (20), et une deuxième partie terminale (11b) de ladite au moins une pointe de contact à ressort (11) étant supportée axialement dans le guide (22) associé de l’élément de serrage (23).
