WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010000559) DISPOSITIF D'ADMINISTRATION DE MÉDICAMENT AVEC MÉCANISME DE MÉLANGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/000559    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/056918
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 05.06.2009
CIB :
A61M 5/20 (2006.01)
Déposants : SHL Group AB [SE/SE]; Box 1240, Augustendalsvägen 19 S-131 28 Nacka Strand (SE) (Tous Sauf US).
RATJEN, Jochen [DE/SE]; (SE) (US Seulement).
HOLMQVIST, Anders [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
KARLSSON, Martin [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : RATJEN, Jochen; (SE).
HOLMQVIST, Anders; (SE).
KARLSSON, Martin; (SE)
Représentant
commun :
SHL Group AB; Att. FARIETA Antonio IPR Manager Box 1240, Augustendalsvägen 19 S-131 28 Nacka Strand (SE)
Données relatives à la priorité :
0801613-1 04.07.2008 SE
Titre (EN) MEDICAMENT DELIVERY DEVICE WITH MIXING MECHANISM
(FR) DISPOSITIF D'ADMINISTRATION DE MÉDICAMENT AVEC MÉCANISME DE MÉLANGE
Abrégé : front page image
(EN)A medicament delivery device comprising a housing (10; 110); a medicament container holder (12; 120) rotatably locked but slidable connected to said housing, the medicament holder comprising first mix engagement means (28; 126) on its outer surface, and second linear guide means; a multi-chamber medicament container (14; 130) arranged within the container holder, a plunger rod (60; 140) comprising first holding means (58; 146) on its outer circumferential surface; drive force means (64; 142) capable of pushing said plunger rod; characterised in that said device further comprises manual mixing means (44, 148) comprising a rotatable manual knob (62,186) protruding from the distal end of the housing and a mix member (48, 149) comprising flexible holding means (52; 160) releasibly engaged to the first holding means (58; 146) for holding the plunger rod and thereby the drive force means in a pre-tensioned state and second mix engagement means (46; 150) arranged to cooperate with the first mix engagement means (28; 126) for linearly and distally displacing said container holder into the housing when said manual knob is rotated, such that the distal displacement of the container holder causes a distal displacement of the container in relation to the plunger rod, whereby the plunger rod forces the distal stopper to be proximally displaced and thereby a mixing of the components is performed.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'administration de médicament comprenant les éléments suivants : un boîtier (10; 110); un support de récipient de médicament (12; 120) bloqué de manière rotative mais raccordé de manière coulissante audit boîtier, ce support de médicament comprenant un premier moyen d'enclenchement de mélange (28; 126) sur sa surface externe, et un second moyen de guide linéaire; un récipient de médicament multi-chambre (14; 130) disposé dans le support de récipient; une tige de piston (60; 140) comprenant un premier moyen de support (58; 146) situé sur sa surface circonférentielle externe; et des moyens de force motrice (64; 142) capables de pousser ladite tige de piston. Le dispositif se caractérise en ce que qu'il comporte en outre des moyens de mélange manuel (44, 148) comprenant une manette manuelle rotative (62, 186) faisant saillie depuis l'extrémité distale du boîtier, un élément de mélange (48, 149) comprenant des moyens de support flexibles (52; 160) en contact amovible avec le premier moyen de support (58; 146) – afin de maintenir la tige du piston et ainsi le moyen de force motrice dans un état de pré-tension –, et un second moyen d'enclenchement de mélange (46; 150) disposé de manière à coopérer avec le premier moyen d'enclenchement de mélange (28; 126) pour déplacer linéairement et distalement ledit support de récipient dans le boîtier lorsqu'on fait tourner ladite poignée manuelle. Ainsi, le déplacement distal du support de récipient entraîne un déplacement distal du récipient par rapport à la tige du piston, ladite tige de piston entraînant le déplacement proximal du butoir distal et, par conséquent, le mélange des composants.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)