(EN) Back washing apparatus (2) for use with a shower fitting (4) and for washing a person's back, which back washing apparatus (2) comprises a diverter tap (8), a back washing device (10) which is not electrically powered, adhesive mounting means (12) for mounting the back washing device (10), conduit means (14) with screw threaded connectors for connecting the diverter tap (8) to a mixer tap (16) and for connecting the diverter tap (8) to the back washing device (10), and container means (44) for containing soap for the back washing device (10), and the back washing apparatus (2) being such that in use the conduit means (14) is exposed and not concealed, the diverter tap (8) is in communication with a shower head (18) such that water is divertible to the back washing device (10) and/or the shower head (18), and the person washes their back by rubbing their back against the back washing device (10).
(FR) Appareil (2) à laver le dos, destiné à être utilisé avec un accessoire (4) de douche et à laver le dos d’une personne, ledit appareil (2) à laver le dos comportant un robinet (8) de dérivation, un dispositif (10) de lavage de dos dépourvu d’alimentation électrique, des moyens (12) de montage par adhérence servant à monter le dispositif (10) de lavage de dos, des moyens (14) de conduit munis de raccords filetés servant à raccorder le robinet (8) de dérivation à un robinet mélangeur (16) et à raccorder le robinet (8) de dérivation au dispositif (10) de lavage de dos, et un moyen (44) de récipient servant à contenir du savon destiné au dispositif (10) de lavage de dos, et l’appareil (2) à laver le dos étant conçu de telle façon qu’en cours d’utilisation, les moyens (14) de conduit soient découverts et non masqués, le robinet (8) de dérivation étant en communication avec une pomme (18) de douche de telle sorte que de l’eau puisse être déviée vers le dispositif (10) de lavage de dos et / ou la pomme (18) de douche et la personne se lavant le dos en le frottant contre le dispositif (10) de lavage de dos.