WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009137792) CONNECTEUR UNIVERSEL POUR BALAI AVEC SYSTÈME D'ALIMENTATION EN FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/137792    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/043339
Date de publication : 12.11.2009 Date de dépôt international : 08.05.2009
CIB :
A47L 13/22 (2006.01), A47L 13/44 (2006.01), A47L 13/256 (2006.01)
Déposants : EURO-PRO OPERATING, LLC [US/US]; 180 Wells Avenue, Suite 200 Newton, Massachusetts 02459 (US) (Tous Sauf US).
ROSENZWEIG, Maximilian [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
VRDOLJAK, Ognjen [HR/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : ROSENZWEIG, Maximilian; (CA).
VRDOLJAK, Ognjen; (CA)
Mandataire : HONEYMAN, Jason, M.; Wolf, Greenfield & Sacks, P.C. 600 Atlantic Avenue Boston, MA 02210-2206 (US)
Données relatives à la priorité :
12/118,015 09.05.2008 US
Titre (EN) UNIVERSAL CONNECTOR FOR A FLUID MOP
(FR) CONNECTEUR UNIVERSEL POUR BALAI AVEC SYSTÈME D'ALIMENTATION EN FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN)A steam appliance with a universal connector for connecting a steam frame to a fluid source in the appliance housing is provided. The universal connector includes an upper connection piece with a proximal end for connection to the housing and a distal end with a pair of pivot arms. A lower connection piece having a pair of pivot plates for connecting to the pivot arms provides for a pivotal connection with the of upper connection piece for side to side pivot. A fluid conduit passes through the upper and lower connection pieces for connecting the fluid source to the frame for distribution of steam within the frame. The frame includes a central steam passageway for distribution of steam between baffles within the frame. The lower connection piece may be a distributor with a pair of opposed elongated hollow arms for coupling to the frame with a fluid conduit passing through an upper nipple portion for distribution of steam into the frame through the hollow distributor arms. The end of the distributor arms maybe adapted to slip into a key slot in the mop frame and provide an axis to pivot the joint in an up and down direction. Fabric mop towel envelopes with an cut-out to permit rotation of the mop frame about the distributor are also disclosed.
(FR)L'invention concerne un appareil à vapeur muni d'un connecteur universel permettant de connecter une structure utilisant de la vapeur à une source de fluide dans le boîtier de l'appareil. Le connecteur universel comporte un élément de connexion supérieur présentant une extrémité proximale servant à la connexion au boîtier et une extrémité distale munie d'une paire de bras pivotants. Un élément de connexion inférieur muni d'une paire de plaques pivotantes, servant à la connexion auxdits bras pivotants, permet une connexion pivotante avec l'élément de connexion supérieur, ainsi qu'un pivotement latéral. Une conduite de fluide traverse les éléments de connexion supérieur et inférieur, permettant ainsi de relier la source de fluide à la structure et de répartir la vapeur à l'intérieur de la structure. La structure comporte un passage central de vapeur permettant de répartir la vapeur entre des chicanes à l'intérieur de la structure. L'élément de connexion inférieur peut être un répartiteur possédant une paire de bras allongés creux et opposés permettant le couplage à la structure au moyen d'une conduite de fluide traversant une partie raccord fileté supérieure permettant la répartition de la vapeur vers la structure par l'intermédiaire des bras creux du répartiteur. L'extrémité des bras du répartiteur peut être conçue pour glisser dans une fente d'entrée de la structure du balai et fournir ainsi un axe permettant le pivotement de l'articulation vers le haut et vers le bas. L'invention concerne également des enveloppes pour balai faites de serviettes en tissu et présentant un évidement permettant la rotation de la structure du balai autour du répartiteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)