WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009135596) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN COL DE BOUTEILLE DANS UN TOURNIQUET EN DENTS DE SCIE D'UNE INSTALLATION DE MISE EN BOUTEILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/135596    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/003002
Date de publication : 12.11.2009 Date de dépôt international : 24.04.2009
CIB :
B65G 47/84 (2006.01)
Déposants : KHS GMBH [DE/DE]; Juchostrasse 20 44143 Dortmund (DE) (Tous Sauf US).
FAHLDIECK, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FAHLDIECK, Andreas; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 022 705.6 07.05.2008 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR FIXIERUNG EINES FLASCHENHALSES IN EINEM SÄGEZAHNSTERN EINER FLASCHENABFÜLLANLAGE
(EN) DEVICE FOR FIXING A BOTTLE NECK IN A SAW-TOOTH SPIDER ELEMENT OF A BOTTLE FILLING INSTALLATION
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN COL DE BOUTEILLE DANS UN TOURNIQUET EN DENTS DE SCIE D'UNE INSTALLATION DE MISE EN BOUTEILLES
Abrégé : front page image
(DE)Mit einer Vorrichtung zur Fixierung eines Flaschenhalses in einem Sägezahnstern (2) einer Flaschenabfüllanlage, insbesondere von PET-Flaschen (3), soll eine passive, exakte Zentrierung der einlaufenden Flaschen in den Sägezahnstern erreicht werden bei gleichzeitiger Beruhigung der Eigenbewegung. Dies wird dadurch erreicht, dass jedem Sägezahnausschnitt (2a) an der der etwa radial ausgerichteten Anlagekante (6) gegenüberliegenden Seite (7) des Sägezahnausschnittes (2a) ein federbelastetes Klingenelement (8) zugeordnet ist.
(EN)The aim of the invention is to provide a device for fixing the neck of a bottle into a saw-tooth spider element (2) of a bottle filling installation, in particular PET bottles (3), with which the bottles running into the installation can be passively centred in a precise manner while eliminating their intrinsic movement. To achieve this, a spring-loaded blade element (8) is assigned to each saw-tooth section (2a) on the side (7) of the saw-tooth section (2a) lying approximately opposite the radially oriented contact edge (6).
(FR)L'invention concerne un dispositif de fixation d'un col de bouteille dans un tourniquet en dents de scie (2) d'une installation de mise en bouteilles, notamment pour des bouteilles PET (3). L'invention vise à centrer de manière passive et précise les bouteilles arrivant dans le tourniquet en dents de scie tout en réduisant leur propre mouvement. A cet effet, un élément à lame (8) asservi à un ressort est associé à chaque ouverture de dent de scie (2a) sur la face (7) de celle-ci opposée au bord d'appui d'orientation sensiblement radiale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)