WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009134969) ÉCARTEUR ARTICULÉ AVEC GAINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/134969    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/042240
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 30.04.2009
CIB :
A61B 17/02 (2006.01)
Déposants : THOMPSON SURGICAL INSTRUMENTS, INC. [US/US]; 10170 E. Cherry Bend Road Traverse City, MI 49684 (US) (Tous Sauf US).
BERTAGNOLI, Rudolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NOWAK, Steve [US/US]; (US) (US Seulement).
MARTIN, Christopher, T. [US/US]; (US) (US Seulement).
FARLEY, Daniel, K. [US/US]; (US) (US Seulement).
DELICKTA, Josh [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BERTAGNOLI, Rudolf; (DE).
NOWAK, Steve; (US).
MARTIN, Christopher, T.; (US).
FARLEY, Daniel, K.; (US).
DELICKTA, Josh; (US)
Mandataire : HARDING, Joseph, F.; (US)
Données relatives à la priorité :
61/049,205 30.04.2008 US
61/105,137 14.10.2008 US
Titre (EN) HINGED RETRACTOR WITH SHEATH
(FR) ÉCARTEUR ARTICULÉ AVEC GAINE
Abrégé : front page image
(EN)A hinged retractor includes a distal portion adapted to be located inside the body of a patient during a surgical procedure and a proximal portion adapted to be closer to the surgeon during a surgical procedure. The hinged retractor includes a first side including a first blade and a second side including a second blade. The second side is joined to the first side proximate to a distal end of the hinged retractor. The hinged retractor includes a pivot proximate to the distal end. The hinged retractor is movable between a closed position and an open position, wherein a distance between a proximal portion of the first and second blades increases more than a distance between a distal portion of the first and second blades when the hinged retractor is moved from the closed position to the open position.
(FR)L’invention porte sur un écarteur articulé comportant une partie distale conçue pour être placée à l’intérieur du corps d’un patient au cours d’une intervention chirurgicale et une partie proximale conçue pour être plus proche du chirurgien au cours d’une intervention chirurgicale. Ledit écarteur articulé comporte un premier côté présentant une première lame et un second côté présentant une seconde lame. Le second côté est joint au premier côté à proximité d’une extrémité distale de l’écarteur articulé. L’écarteur articulé est pourvu d’un pivot à proximité de ladite extrémité distale. L’écarteur articulé peut passer d’une position de fermeture à une position d’ouverture, la distance séparant une partie proximale de la première lame et de la seconde lame augmentant alors de façon plus importante que la distance séparant une partie distale de la première lame et de la seconde lame quand l’écarteur passe de la position de fermeture à la position d’ouverture.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)