WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009134201) AGENCEMENT D'APPAREIL POUR ABATTAGE D'ARBRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/134201    N° de la demande internationale :    PCT/SE2009/050445
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 28.04.2009
CIB :
A01G 23/083 (2006.01), A01G 23/08 (2006.01)
Déposants : SÖRVIK, Marie [SE/SE]; (SE) (Tous Sauf US).
SÖRVIK, Bengt [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : SÖRVIK, Bengt; (SE)
Mandataire : LÖFGREN, Jonas; Bjerkéns Patentbyrå KB Box 1274 SE-801 37 Gävle (SE)
Données relatives à la priorité :
0800984-7 30.04.2008 SE
Titre (EN) HARVESTING ARRANGEMENT FOR TREE HARVESTING
(FR) AGENCEMENT D'APPAREIL POUR ABATTAGE D'ARBRES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a harvesting arrangement (1) for tree harvesting comprising gripping members (2) for holding a tree trunk, a cutting device (3) for crosscutting a tree trunk held by the gripping members and a marking device (10) for applying an identification marking on the end surface of a crosscut end of a tree trunk held by the gripping members. The marking device comprises a striking arm (11) provided with a striking head (12) at its outer free end, andanactuating member (30) for actuating the striking arm (11). The striking arm is pivotable about an axis of rotation (14) under the effect of the actuating member from a resting position to a striking position so as to thereby allow the striking head to hit against the end surface of a crosscut end of a tree trunk in order to apply an identification marking on said end surface.
(FR)La présente invention concerne un agencement d'appareil pour abattage d'arbres (1) comprenant des éléments de préhension (2) permettant de maintenir un tronc d'arbre, un dispositif de découpage (3) permettant de tronçonner un tronc d'arbre maintenu par les éléments de préhension et un dispositif de marquage (10) permettant d'appliquer une marque d'identification sur la surface terminale d'une extrémité tronçonnée d'un tronc d'arbre maintenu par les éléments de préhension. Le dispositif de marquage comprend un bras de frappe (11) doté d'une tête de frappe (12) à son extrémité libre extérieure, et d'un élément d'actionnement (30) permettant d'actionner le bras de frappe (11). Le bras de frappe est capable de pivoter autour d'un axe de rotation (14) sous l'effet de l'élément d'actionnement à partir d'une position de repos jusqu'à une position de frappe de façon à permettre ainsi à la tête de frappe de venir heurter la surface terminale d'une extrémité tronçonnée d'un tronc d'arbre dans le but d'appliquer une marque d'identification sur ladite surface terminale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)