WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009134163) PROCÉDÉ POUR ALIMENTER EN COURANT LES CONSOMMATEURS UTILISANT UN MOYEN DE TRANSPORT ET SYSTÈME DE SA MISE EN OEUVRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/134163    N° de la demande internationale :    PCT/RU2009/000186
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 20.04.2009
CIB :
B60L 1/00 (2006.01)
Déposants : ZAKRYTOE AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO "MOSKOVSKY ELEKTROMASHINOSTROITELNY ZAVOD PAMYATI REVOLYUTSII 1905 GODA" [RU/RU]; Presnensky val, 27-11 Moscow , 123557 (RU) (Tous Sauf US).
ILINSKY, Yury Aleksandrovich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
LABUTIN, Anatoly Anatolevich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
SAIFUTDINOV, Ruslan Faritovich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
KHOTSYANOV, Dmitry Igorevich [RU/RU]; (RU) (US Seulement)
Inventeurs : ILINSKY, Yury Aleksandrovich; (RU).
LABUTIN, Anatoly Anatolevich; (RU).
SAIFUTDINOV, Ruslan Faritovich; (RU).
KHOTSYANOV, Dmitry Igorevich; (RU)
Mandataire : PATENT & LAW FIRM "YUS", LIMITED LIABILITY COMPANY; P.O. Box 184 Moscow, 125009 (RU)
Données relatives à la priorité :
2008116330 28.04.2008 RU
Titre (EN) METHOD FOR SUPPLYING ELECTRIC POWER TO USERS OF A TRANSPORTATION MEANS AND A SYSTEM FOR CARRYING OUT SAID METHOD
(FR) PROCÉDÉ POUR ALIMENTER EN COURANT LES CONSOMMATEURS UTILISANT UN MOYEN DE TRANSPORT ET SYSTÈME DE SA MISE EN OEUVRE
(RU) СПОСОБ СНАБЖЕНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ НА ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ И СИСТЕМА ДЛЯ ЕГО РЕАЛИЗАЦИИ
Abrégé : front page image
(EN)The inventive direct current supply of a system is designed with two voltage levels: a low-level voltage and a high-level voltage. For this purpose a three-phase generator with two output windings is used. The ac voltage in the two output windings thereof is rectified. In the operational conditions, a low-level direct voltage is supplied to direct current users, a high-level voltage being supplied to alternating current users. Furthermore, the low-level voltage is increased by means of a self-contained reversible converter and is supplied as an additional direct voltage to direct current users via an inverter. In stationary operating conditions, the alternating voltage received from a stationary ac network is rectified and the rectified voltage, prior to be inverted, is supplied to the alternating current users. Simultaneously, said rectified voltage is supplied to the self-contained converter for reducing the rectified voltage level and is supplied to the direct current users. The system comprises a direct current supply, a stationary alternating current network, an inverter, a rectifier and a self-contained converter, which are mounted in such a way that all of them are interconnected by means of a corresponding circuit.
(FR)L’invention concerne un système d’alimentation en courant continu à deux niveaux de tension, un niveau de basse tension et un niveau de haute tension. A cet effet, on utilise un générateur triphasé doté de deux enroulements de sortie. On redresse la tension alternative provenant des deux enroulements. En mode de travail, on alimente les consommateurs de courant continu avec une tension continue de faible intensité et on alimente les consommateurs de courant alternatif avec une tension alternative de haute intensité. La tension de basse intensité est élevée par un convertisseur autonome, qui peut être inversée; cette tension continue complémentaire est fournie via un inverseur aux consommateurs de courant continu. En mode d’attente, la tension alternative provenant d’un secteur fixe de courant alternatif est redressée et fournie aux consommateurs de courant alternatif jusqu’à son inversion. Simultanément, cette tension redressée est fournie à un convertisseur autonome qui abaisse le niveau de ladite tension redressée et fournie aux consommateurs de courant continu. Le système comprend une source de courant continu, un secteur fixe de courant alternatif, un inverseur, un redresseur, et un convertisseur autonome, lesdits moyens étant reliés entre eux par un circuit approprié.
(RU)Источник питания постоянного тока системы выполняют с двумя уровнями напряжений - низким уровнем напряжения и высоким уровнем напряжения. Для этого используют трехфазный генератор с двумя выходными обмотками. Переменное напряжение с его двух выходных обмоток выпрямляют. В эксплуатационном режиме работы постоянным напряжением низкого уровня питают потребителей постоянного тока, а напряжением высокого уровня - потребителей переменного тока. При этом напряжение низкого уровня повышают автономным преобразователем, выполненным обратимым, и подают это дополнительное постоянное напряжение через инвертор к потребителям переменного тока. В стационарном режиме работы переменное напряжение от стационарной сети переменного тока выпрямляют и подают выпрямленное напряжение к потребителям переменного тока до его инвертирования. Одновременно это выпрямленное напряжение подают на автономный преобразователь, которым понижают уровень выпрямленного напряжения, и подают его к потребителям постоянного тока. Система соответственно содержит источник питания постоянного тока, стационарную сеть переменного тока, инвертор, выпрямитель, автономный преобразователь, в которой указанные средства связаны между собой соответствующей схемой.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)