WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009133931) APPAREIL ANALYSEUR D’IMAGE ET ÉLÉMENT ANALYSEUR D’IMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/133931    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/058495
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 30.04.2009
CIB :
H04N 9/07 (2006.01), H04N 9/04 (2006.01), H04N 9/73 (2006.01)
Déposants : KONICA MINOLTA OPTO, INC. [JP/JP]; 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928505 (JP) (Tous Sauf US).
KAMON, Koichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKAYAMA, Jun [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAMON, Koichi; (JP).
TAKAYAMA, Jun; (JP)
Mandataire : KOTANI, Etsuji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-118773 30.04.2008 JP
2008-227493 04.09.2008 JP
Titre (EN) IMAGE PICKUP APPARATUS AND IMAGE PICKUP ELEMENT
(FR) APPAREIL ANALYSEUR D’IMAGE ET ÉLÉMENT ANALYSEUR D’IMAGE
(JA) 撮像装置及び撮像素子
Abrégé : front page image
(EN)An image pickup apparatus generates a luminance signal and a color information signal both of which have high S/N ratios by combining a visible luminance image component and an infrared image component in an appropriate proportion in accordance with the brightness of a subject, such as a clear sky or a shadow.  An image pickup element (3) picks up a ye image component (Dye), an R image component (DR), an infrared image component (DBlk), and a luminance image component (DW).  An evaluation value calculation unit (41) calculates an evaluation value (eDW) by adding up the pixel values of the luminance image component (DW) in a local region and calculates an evaluation value (eDBlk) by adding up the pixel values of the infrared image component (DBlk) in the local region, and determines an evaluation value (e) (= eDW - eDBlk).  A factor determination unit (51) determines weighting factors (k, kw) from the evaluation value (e).  A signal generation unit (44) weights the luminance image component with the weighting factor (k), weights the visible luminance image component with the weighting factor (kw), and calculates a luminance signal (dY) by combining the luminance image component and the visible luminance image component, also calculates color signals (dR, dG, dB).
(FR)L'invention concerne un appareil analyseur d’image qui génère un signal de luminance et un signal d’information sur la couleur, tous deux caractérisés par un rapport signal / bruit élevé, en combinant une composante d’image en luminance visible et une composante d’image infrarouge dans une proportion adéquate en fonction de la brillance d’un sujet, par ex. un ciel dégagé ou de l’ombre. Un élément analyseur (3) d’image détecte une composante d’image Ye (Dye), une composante d’image R (DR), une composante d’image infrarouge (DBlk) et une composante d’image en luminance (DW). Une unité (41) de calcul de valeurs d’évaluation calcule une valeur d’évaluation (eDW) en additionnant les valeurs de pixel de la composante d’image en luminance (DW) dans une région locale et calcule une valeur d’évaluation (eDBlk) en additionnant les valeurs de pixel de la composante d’image infrarouge (DBlk) dans la région locale, et détermine une valeur d’évaluation (e) (= eDW - eDBlk). Une unité (51) de détermination de facteurs détermine des facteurs de pondération (k, kw) à partir de la valeur d’évaluation (e). Une unité (44) de génération de signaux pondère la composante d’image en luminance par le facteur de pondération (k), pondère la composante d’image en luminance visible par le facteur de pondération (kw) et calcule un signal (dY) de luminance en combinant la composante d’image en luminance et la composante d’image en luminance visible, et calcule également des signaux de couleurs (dR, dG, dB).
(JA)【課題】晴天や暗がりといった被写体の明るさに応じた適切な割合で可視輝度画像成分と赤外画像成分とを合成してS/N比の高い輝度信号及び色情報信号を生成する。撮像素子3は、ye画像成分Dye,R画像成分DR、赤外画像成分DBlk、及び輝度画像成分DWを撮像する。評価値算出部41は、局所領域における輝度画像成分DWの画素値を加算して評価値eDWを算出し、赤外画像成分DBlkの画素値を加算して評価値eDBlkを算出し、評価値e(=eDW-eDBlk)を算出する。係数決定部51は、評価値eから重み係数k,kwを決定する。信号生成部44は、重み係数kにより輝度画像成分を重み付け、重み係数kwにより可視輝度画像成分を重み付け、輝度画像成分と可視輝度画像成分とを合成し輝度信号dYを算出し、かつ、色信号dR,dG,dBを算出する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)