WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009133693) DISPOSITIF D'IMAGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/133693    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/001918
Date de publication : 05.11.2009 Date de dépôt international : 27.04.2009
CIB :
H04N 5/225 (2006.01), H04N 5/91 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
TAKAHASHI, Atsushi; (US Seulement)
Inventeurs : TAKAHASHI, Atsushi;
Mandataire : NII, Hiromori; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-117725 28.04.2008 JP
Titre (EN) IMAGING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'IMAGERIE
(JA) 撮像装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an imaging device which can simultaneously take images of different areas for images which are input from one camera, and which has little image quality degradation. The imaging device is connected to a memory (7) for use, and has an imaging element (3) which can read out any areas, a main image-storing component (15) which reads out images of a main image area which are whole images formed in the imaging element (3) and stores these images in the memory (7) as main images, a duplicate image-storing component (16) which reads out images of observation regions, which are regions which are to be observed, from said imaging element (3) and stores these images in the memory (7) as duplicate images, an encoder (8) which compresses the main images and duplicate images which have been stored in the memory (7) by means of said main image-storing component (15) and said duplicate image-storing component (16), and a recording component (9) which records, on a recording medium, the main images and duplicate images which have been compressed by means of said encoder (8).
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'imagerie qui peut simultanément prendre des images de zones différentes pour des images qui sont reçues en provenance d'une seule caméra, et qui présente peu de dégradation de qualité d'image. Le dispositif d'imagerie est connecté à une mémoire (7) pour l'utiliser, et inclut un élément d'imagerie (3) qui peut lire n'importe quelles zones, un composant de stockage d'image principale (15) qui lit des images d'une zone d'image principale qui sont des images entières formées dans l'élément d'imagerie (3) et qui stocke ces images dans la mémoire (7) en tant qu'images principales, un composant de stockage d'image dupliquée (16) qui lit des images de régions d'observation, qui sont des régions qui doivent être observées, à partir dudit élément d'imagerie (3) et qui stocke ces images dans la mémoire (7) en tant qu'images dupliquées, un codeur (8) qui compresse les images principales et les images dupliquées qui ont été stockées dans la mémoire (7) au moyen dudit composant de stockage d'image principale (15) et dudit composant de stockage d'image dupliquée (16), et un composant d'enregistrement (9) qui enregistre, sur un support d'enregistrement, les images principales et les images dupliquées qui ont été compressées au moyen dudit codeur (8).
(JA) 1台のカメラから入力される映像に対して異なる領域の映像を同時に撮影でき、かつ画質劣化の少ない撮像装置を提供する。  本発明の撮像装置は、メモリ(7)に接続して使用される撮像装置であって、任意の領域を読み出し可能な撮像素子(3)と、前記撮像素子(3)に結像された全体画像である主画像領域の画像を読み出して主画像として前記メモリ(7)に格納する主画像格納部(15)と、前記撮像素子(3)から注視すべき領域である注視領域の画像を読み出して副画像として前記メモリ(7)に格納する副画像格納部(16)と、前記主画像格納部(15)および前記副画像格納部(16)により前記メモリ(7)に格納された主画像および副画像を圧縮するエンコーダ(8)と、前記エンコーダ(8)により圧縮された主画像および副画像を記録媒体に記録する記録部(9)とを有することを特徴とする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)