WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009112503) MODULE SOLAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/112503    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/052813
Date de publication : 17.09.2009 Date de dépôt international : 11.03.2009
CIB :
H01L 31/048 (2006.01), H01L 31/02 (2006.01)
Déposants : SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE S.A. [FR/FR]; 18, avenue d'Alsace 92400 Courbevoie (FR) (Tous Sauf US).
BAUMBACH, Joerg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
CALWER, Hermann [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STETTER, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VOGT, Helmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BAUMBACH, Joerg; (DE).
CALWER, Hermann; (DE).
STETTER, Walter; (DE).
VOGT, Helmut; (DE)
Mandataire : LENDVAI, Tomas; (DE)
Données relatives à la priorité :
08102493.7 11.03.2008 EP
Titre (EN) SOLAR MODULE
(FR) MODULE SOLAIRE
Abrégé : front page image
(EN)A solar module comprising a sheet; a plurality of solar cells electrically connected in series between first and second conductor lines, and arranged on a first side of the sheet, wherein the first and second conductor lines each extend along a length on the sheet; a first conductor lead in electrical connection with the first conductor line and a second conductor lead in electrical connection with the second conductor line;and a through-hole in the sheet through which the first conductor lead extends to a second side of the sheet and a further through-hoIe through which the second conductor lead extends to the second side of the sheet.
(FR)La présente invention concerne un module solaire comportant une feuille; une pluralité de cellules solaires connectées électriquement en série entre des premier et second conducteurs, et disposées sur une première face de la feuille, les premier et second conducteurs s’étendant chacune selon une longueur de la feuille,; une première broche de raccordement de conducteur et une seconde broche de raccordement de conducteur en connexion électrique avec le second conducteur; et un trou d’interconnexion dans la feuille à travers lequel la première broche de raccordement de conducteur se prolonge jusqu’à une seconde face de la feuille et un autre trou d’interconnexion à travers lequel la seconde broche de raccordement de conducteur se prolonge jusqu’à la seconde face de la feuille.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)