WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009110197) ÉTIQUETEUSE À ÉTIQUETTE COLLANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/110197    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/000849
Date de publication : 11.09.2009 Date de dépôt international : 26.02.2009
CIB :
B65C 9/08 (2006.01), B31D 1/02 (2006.01), B65C 9/26 (2006.01), B65H 20/12 (2006.01), B65H 41/00 (2006.01)
Déposants : FUJI SEAL INTERNATIONAL, INC. [JP/JP]; 4-1-6, Miyahara, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5320003 (JP) (Tous Sauf US).
IKEDA, Masahide [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMADA, Toshiya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUGIMOTO, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUJITA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUJIHIRA, Akihiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IKEDA, Masahide; (JP).
YAMADA, Toshiya; (JP).
SUGIMOTO, Hiroshi; (JP).
FUJITA, Hiroyuki; (JP).
FUJIHIRA, Akihiko; (JP)
Mandataire : NISHIMURA, Youichi; Light-Minamisenba 4rd Floor, 9-1, Minamisenba 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5420081 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-053214 04.03.2008 JP
Titre (EN) TACK LABELER
(FR) ÉTIQUETEUSE À ÉTIQUETTE COLLANTE
(JA) タックラベラー
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a tack labeler which can stick such a type of tack label as not using a mold release paper automatically to an article being stuck. A tack labeler comprises a roll holder (10) for holding a base-pair roll MPR rotatably, a feed unit (20) for feeding out a label formation base-pair LMP from a base-pair roll MPR set in the roll holder (10), a base-pair storage unit (30) for storing a label formation base-pair LMP thus fed out, a delivery unit (40) for drawing a label formation base-pair LMP from the base-pair storage unit (30) and delivering the label formation base-pair LMP, a separation delivery unit (50) for delivering the label formation base-pair LMP thus delivered to each label formation base LM while separating, a cutting unit (60) for forming an individual tack label by cutting each label formation base LM which is delivered while being separated into a predetermined length, and a stick unit (70) for sticking a tack table separated from each label formation base LM to a container (C) carried to a sticking position.
(FR)L'invention porte sur une étiqueteuse à étiquette collante qui peut coller un type d'étiquette collante telle qu'elle n'utilise pas de papier antiadhésif de façon automatique sur un article qui est collé. Une étiqueteuse à étiquette collante comprend un support de rouleau (10) pour supporter en rotation un rouleau de paire de bases MPR, une unité d'alimentation (20) pour délivrer en sortie une paire de bases de formation d'étiquette LMP à partir d'un rouleau de paire de bases MPR disposé dans le support de rouleau (10), une unité de stockage de paire de bases (30) pour stocker une paire de bases de formation d'étiquette LMP ainsi délivrées en sortie, une unité de distribution (40) pour tirer une paire de bases de formation d'étiquette LMP à partir de l'unité de stockage de paire de bases (30) et distribuer la paire de bases de formation d'étiquette LMP, une unité de distribution par séparation (50) pour distribuer la paire de bases de formation d'étiquette LMP ainsi délivrées à chaque base de formation d'étiquette LM tout en effectuant une séparation, une unité de découpe (60) pour former une étiquette collante individuelle par découpe de chaque base de formation d'étiquette LM qui est distribuée tout en étant séparée sur une longueur prédéterminée, et une unité de collage (70) pour coller une table de collage séparée de chaque base de formation d'étiquette LM sur un contenant (C) porté dans une position de collage.
(JA) 離型紙を使用しないこの種のタックラベルを被貼着物に自動的に貼着することができるタックラベラーを提供する。  基材対ロールMPRを回転可能に保持するロールホルダ10と、ロールホルダ10にセットされた基材対ロールMPRから、ラベル形成用基材対LMPを繰り出す繰出ユニット20と、繰り出されたラベル形成用基材対LMPを蓄える基材対蓄積ユニット30と、この基材対蓄積ユニット30からラベル形成用基材対LMPを引き出して送出する送出ユニット40と、送出されたラベル形成用基材対LMPを各ラベル形成用基材LMに分離して送出する分離送出ユニット50と、分離送出された各ラベル形成用基材LMを所定長に切断することで個別のタックラベルを形成する切断ユニット60と、各ラベル形成用基材LMから切り離されたタックラベルを貼着位置に搬送されてくる容器Cに貼着する貼着ユニット70とを備えている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)