WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009107019) PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE LAMPE À DÉCHARGE DE GAZ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/107019    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/050593
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 13.02.2009
CIB :
H05B 41/292 (2006.01)
Déposants : PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS GMBH [DE/DE]; Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg (DE) (DE only).
KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL 5621 BA Eindhoven (NL) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
POLLMANN-RETSCH, Jens [DE/DE]; (NL) (US Seulement).
MACKENS, Uwe [DE/DE]; (NL) (US Seulement).
VAN DEN BERGH, John, J., P., J. [BE/BE]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : POLLMANN-RETSCH, Jens; (NL).
MACKENS, Uwe; (NL).
VAN DEN BERGH, John, J., P., J.; (NL)
Mandataire : UITTENBOGAARD, Frank; High Tech Campus 44, NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
08101929.1 25.02.2008 EP
Titre (EN) METHOD OF DRIVING A GAS-DISCHARGE LAMP
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE LAMPE À DÉCHARGE DE GAZ
Abrégé : front page image
(EN)The invention describes a method of driving a gas-discharge lamp (1), wherein the lamp (1) is driven at any one time using one of a number of driving schemes and wherein the operating voltage of the lamp (1) is monitored to obtain a number of operation data values (D) during operation of the lamp (1), a target voltage (VT) is determined on the basis of at least one of the number of operation data values (D), and a driving scheme switch-over occurs according to a relationship between the target voltage (VT) and the operating voltage of the lamp (1). The invention further describes a driving unit (10) for driving a gas-discharge lamp (1) comprising a voltage monitoring unit (12) for monitoring the operating voltage of the lamp (1) to obtain a number of operation data values during operation of the lamp (1); a target voltage determination unit (13) for determining a target voltage (VT) on the basis of at least one of the number of operation data values, and a driving scheme switching unit (14) for switching from a first driving scheme to a second driving scheme according to a relationship between the target voltage (VT) and the operating voltage of the lamp (1).
(FR)La présente invention concerne un procédé de commande d'une lampe à décharge de gaz (1), la lampe (1) étant commandée à tout moment à l'aide d'un schéma de commande parmi un certain nombre de schémas de commande. La tension de fonctionnement de la lampe (1) étant surveillée pour obtenir un certain nombre de valeurs de données de fonctionnement (D) lors du fonctionnement de la lampe (1) ; une tension cible (VT) est déterminée sur la base d'au moins une des valeurs de données de fonctionnement (D) ; et un basculement de schéma de commande se produit en fonction d'une relation entre la tension cible (VT) et la tension de fonctionnement de la lampe (1). L'invention concerne en outre une unité de commande (10) permettant de commander une lampe à décharge de gaz (1) comprenant une unité de surveillance de tension (12) pour surveiller la tension de fonctionnement de la lampe (1) afin d'obtenir un certain nombre de valeurs de données de fonctionnement lors du fonctionnement de la lampe (1) ; une unité de détermination de la tension cible (13) pour déterminer une tension cible (VT) sur la base d'au moins une des valeurs de données de fonctionnement ; et une unité de basculement de schéma de commande (14) pour basculer entre un premier schéma de commande et un second schéma de commande en fonction d'une relation entre la tension cible (VT) et la tension de fonctionnement de la lampe (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)