Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2009106370 - ELÉMENTS DE RETENUE POUR UN AGENCEMENT DE COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE ET AGENCEMENT DE COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE

Numéro de publication WO/2009/106370
Date de publication 03.09.2009
N° de la demande internationale PCT/EP2009/001608
Date du dépôt international 02.03.2009
CIB
B60R 21/215 2011.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
RVÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
21Dispositions ou équipements sur les véhicules pour protéger les occupants ou les piétons ou pour leur éviter des blessures en cas d'accidents ou d'autres incidents dus à la circulation
02Dispositions ou accessoires de sécurité pour les occupants
16Moyens gonflables de retenue ou d'immobilisation des occupants prévus pour se gonfler lors d'un choc ou en cas de choc imminent, p.ex. sacs gonflables
20Dispositions pour ranger les éléments gonflables non utilisés ou à l'état dégonflé; Agencement ou montage des composants ou modules des coussins gonflables
215caractérisés par le couvercle de l'élément gonflable
CPC
B60R 21/216
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
02Occupant safety arrangements or fittings ; , e.g. crash pads
16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
215characterised by the covers for the inflatable member
216comprising tether means for limitation of cover motion during deployment
B60R 21/2165
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
02Occupant safety arrangements or fittings ; , e.g. crash pads
16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
215characterised by the covers for the inflatable member
2165characterised by a tear line for defining a deployment opening
Déposants
  • FAURECIA INNENRAUM SYSTEME GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • KREPPOLD, Michael [DE]/[DE] (UsOnly)
  • BRISTOW, Calvin [US]/[US] (UsOnly)
  • PÜTZ, Tobias [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • KREPPOLD, Michael
  • BRISTOW, Calvin
  • PÜTZ, Tobias
Mandataires
  • PFENNING, MEINIG & PARTNER
Données relatives à la priorité
08075161.329.02.2008EP
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) HALTEMITTEL FÜR EINE AIRBAGANORDNUNG UND AIRBAGANORDNUNG
(EN) RETENTION MEANS FOR AN AIRBAG ARRANGEMENT AND AIRBAG ARRANGEMENT
(FR) ELÉMENTS DE RETENUE POUR UN AGENCEMENT DE COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE ET AGENCEMENT DE COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE
Abrégé
(DE)
Gegenstand der Erfindung ist ein Haltemittel für eine Airbaganordnung mit einem ersten Halteelement, welches über einen ersten Endabschnitt mit einer Airbagklappe und über einen zweiten Endabschnitt mit einem Schusskanal oder über einen ersten Endabschnitt mit mindestens einer Airbagklappe und über einen zweiten Endabschnitt mit einem die Airbagklappe umgebenden Träger verbindbar ist und mindestens einen zwischen dem ersten und dem zweiten Endabschnitt angeordneten Abschnitt aufweist. Der erste Endabschnitt (11) und /oder der zweite Endabschnitt (12) weist mindestens zwei sich überlappende miteinander verbundene Endteilabschnitte (111,112), welche sich gegenüberliegend und voneinander beabstandet mit der ersten Platte (21) bzw. zweiten Platte (22) verbunden sind.
(EN)
The object of the invention is a retention means for an airbag arrangement having a first retaining element, which can be connected via a first end section to an airbag flap and via a second end section to a firing channel or via a first end section to at least one airbag flap and via a second end section to a carrier which encloses the airbag flap and has at least one section disposed between the first and the second end sections. The first end section (11) and/or the second end section (12) have at least two overlapping end subsections (111, 112), which are connected to one another and which are connected opposite to one another and spaced apart from one another to the first plate (21) and second plate (22), respectively.
(FR)
L'invention concerne un élément de retenue pour un agencement de coussin de sécurité gonflable, comprenant un premier élément de retenue, qui peut être relié avec un couvercle de coussin de sécurité gonflable par l'intermédiaire d'une première section d'extrémité, et avec un canal de tir par l'intermédiaire d'une seconde section d'extrémité ou avec au moins un couvercle de coussin de sécurité gonflable par l'intermédiaire d'une première section d'extrémité et avec un support entourant le couvercle de coussin de sécurité gonflable par l'intermédiaire d'une seconde section d'extrémité, et qui présente au moins une section agencée entre les première et seconde sections d'extrémité. La première section d'extrémité (11) et/ou la seconde section d'extrémité (12) présente au moins deux sections partielles d'extrémité (111, 112) reliées l'une à l'autre en se chevauchant, qui sont reliées avec la première plaque (21) ou la seconde plaque (22) en se faisant face et de manière espacée l'une de l'autre.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international