WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009092397) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ POUR UNE UNITÉ PILE À COMBUSTIBLE ET DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ POUR UNE UNITÉ PILE À COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/092397    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/000592
Date de publication : 30.07.2009 Date de dépôt international : 25.01.2008
CIB :
H01M 8/02 (2006.01)
Déposants : ELRINGKLINGER AG [DE/DE]; Max-Eyth-Strasse 2, 72581 Dettingen (DE) (Tous Sauf US).
MAIER, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KIEFER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MAIER, Uwe; (DE).
KIEFER, Thomas; (DE)
Mandataire : HÖRNER, Andreas; Hoeger Stellrecht & Partner, Uhlandstrasse 14c, 70182 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER DICHTUNGSANORDNUNG FÜR EINE BRENNSTOFFZELLENEINHEIT UND DICHTUNGSANORDNUNG FÜR EINE BRENNSTOFFZELLENEINHEIT
(EN) METHOD FOR PRODUCING A SEALING ARRANGEMENT FOR A FUEL CELL UNIT AND SEALING ARRANGEMENT FOR A FUEL CELL UNIT
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ POUR UNE UNITÉ PILE À COMBUSTIBLE ET DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ POUR UNE UNITÉ PILE À COMBUSTIBLE
Abrégé : front page image
(DE)Um ein Verfahren zur Herstellung einer Dichtungsanordnung für eine Brennstoffzelleneinheit zu schaffen, mittels welchem eine im Betrieb eines Brennstoffzellensystems langzeitstabile Dichtungsanordnung mit guter Gasdichtigkeit und guter elektrischer Isolationsfähigkeit herstellbar ist, wird ein Verfahren zur Herstellung einer Dichtungsanordnung für eine Brennstoffzelleneinheit vorgeschlagen, welches folgende Verfahrensschritte umfasst: Beschichten eines Grundmaterials eines Bauteils mit einem oxidierbaren Beschichtungsmaterial; Eindiffundierenlassen des Beschichtungsmaterials in das Grundmaterial; Oxidieren des Beschichtungsmaterials zur Erzeugung einer Oxidschicht, die bei der Betriebstemperatur der Brennstoffzelleneinheit einen Flächenwiderstand von mindestens 1 kΩ-cm2 aufweist.
(EN)In order to provide a method for producing a sealing arrangement for a fuel cell unit, with which a sealing arrangement with long-term stability during operation of the fuel cell system having good gas tightness and good electric insulating properties can be produced, a method for producing a sealing arrangement for a fuel cell unit is provided, comprising the following steps: Coating a base material of a component with a coating material that can be oxidized; allowing the coating material to diffuse into the base material; oxidizing the coating material for creating an oxide layer, which has a surface resistance of at least 1 kΩ-cm2 at the operating temperature of the fuel cell unit.
(FR)L'invention a pour objet un procédé de fabrication d'un dispositif d'étanchéité pour une unité pile à combustible, permettant de fabriquer un dispositif d'étanchéité stable à long terme pendant l'utilisation d'un système de piles à combustible et présentant une excellente étanchéité aux gaz ainsi qu'une grande capacité d'isolation électrique. A cet effet, le procédé de fabrication d'un dispositif d'étanchéité pour une unité pile à combustible comprend les étapes suivantes : recouvrement d'un matériau de base d'un composant par un matériau de revêtement oxydable; diffusion du matériau de revêtement dans le matériau de base; oxydation du matériau de revêtement pour produire une couche d'oxyde qui présente à la température de service de l'unité pile à combustible une résistance de surface d'au moins 1 kΩ-cm2.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)