WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009081661) DISPOSITIF D'IDENTIFICATION D'ÉCHANTILLON ET PROCÉDÉ D'IDENTIFICATION D'ÉCHANTILLON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/081661    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/070331
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 07.11.2008
CIB :
C12M 1/34 (2006.01), G01N 33/48 (2006.01), G02B 21/00 (2006.01), G06T 1/00 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01), C12M 1/00 (2006.01), C12Q 1/02 (2006.01)
Déposants : HAMAMATSU PHOTONICS K.K. [JP/JP]; 1126-1, Ichino-cho, Higashi-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 4358558 (JP) (Tous Sauf US).
IKEDA, Takahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
IWAI, Hidenao [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMAUCHI, Toyohiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IKEDA, Takahiro; (JP).
IWAI, Hidenao; (JP).
YAMAUCHI, Toyohiko; (JP)
Mandataire : HASEGAWA, Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM Ginza First Bldg., 10-6 Ginza 1-chome Chuo-ku, Tokyo 1040061 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-330468 21.12.2007 JP
Titre (EN) SAMPLE IDENTIFICATION DEVICE AND SAMPLE IDENTIFICATION METHOD
(FR) DISPOSITIF D'IDENTIFICATION D'ÉCHANTILLON ET PROCÉDÉ D'IDENTIFICATION D'ÉCHANTILLON
(JA) 試料同定装置および試料同定方法
Abrégé : front page image
(EN)A cell stethoscope (1) is equipped with a sample image input section (31) which inputs image information relative to cells, an image display part (50) which displays the image information to an observer, an area designation part (40) which designates a certain area included in the image information according to the observer's operation performed on the basis of the image information displayed by the image display part (50), a frequency conversion section (32) which performs frequency conversion of vibration information relative to the cells in the certain area designated by the area designation part (40) to sound information, and a sound output part (60) which outputs the sound information subjected to the frequency conversion by the frequency conversion section (32) to the observer.
(FR)Le stéthoscope cellulaire (1) selon l'invention est équipé d'une section entrée d'image d'échantillon (31) qui fournit des informations d'image relatives à des cellules, une partie affichage d'image (50) qui affiche les informations d'image à l'attention d'un observateur, une partie désignation de zone (40) qui désigne une certaine zone comprise dans les informations d'image selon l'action de l'observateur effectuée sur la base des informations d'image affichées par la partie affichage d'image (50), une section conversion de fréquence (32) qui convertit la fréquence des informations de vibrations relatives aux cellules dans une certaine zone désignée par la partie désignation de zone (40) en informations sonores, et une partie sortie sonore (60) qui génère les informations sonores soumises à la conversion de fréquence par la section conversion de fréquence (32) à l'attention de l'observateur.
(JA) 細胞聴診器1は、細胞の画像情報を入力する試料画像入力部31と、画像情報を観察者に表示する画像表示部50と、画像表示部50が表示した画像情報を元に行われた観察者の操作に応じ、画像情報のうちの一定領域を指定する領域指定部40と、領域指定部40が指定した一定領域における細胞の振動情報を音情報に周波数変換する周波数変換部32と、周波数変換部32が周波数変換した音情報を観察者に出力する音出力部60と、を備える。 
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)