Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2009074141 - PROCÉDÉ D'ENLÈVEMENT DE MATÉRIAU D'UN ÉLÉMENT ET ÉLECTRODE

Numéro de publication WO/2009/074141
Date de publication 18.06.2009
N° de la demande internationale PCT/DE2008/002040
Date du dépôt international 05.12.2008
CIB
B23H 3/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
HUSINAGE DU MÉTAL PAR ACTION, SUR UNE PIÈCE, D'UNE FORTE CONCENTRATION DE COURANT ÉLECTRIQUE À L'AIDE D'UNE ÉLECTRODE TENANT LIEU D'OUTIL; USINAGE DE CE TYPE COMBINÉ AVEC D'AUTRES FORMES D'USINAGE DU MÉTAL
3Usinage électrochimique, c. à d. enlèvement de métal par passage de courant entre une électrode et une pièce en présence d'un électrolyte
B23H 3/10 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
HUSINAGE DU MÉTAL PAR ACTION, SUR UNE PIÈCE, D'UNE FORTE CONCENTRATION DE COURANT ÉLECTRIQUE À L'AIDE D'UNE ÉLECTRODE TENANT LIEU D'OUTIL; USINAGE DE CE TYPE COMBINÉ AVEC D'AUTRES FORMES D'USINAGE DU MÉTAL
3Usinage électrochimique, c. à d. enlèvement de métal par passage de courant entre une électrode et une pièce en présence d'un électrolyte
10Alimentation en milieu d'usinage ou régénération de celui-ci
CPC
B23H 1/04
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
HWORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
1Electrical discharge machining, i.e. removing metal with a series of rapidly recurring electrical discharges between an electrode and a workpiece in the presence of a fluid dielectric
04Electrodes specially adapted therefor or their manufacture
B23H 3/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
HWORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
3Electrochemical machining, i.e. removing metal by passing current between an electrode and a workpiece in the presence of an electrolyte
B23H 3/04
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
HWORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
3Electrochemical machining, i.e. removing metal by passing current between an electrode and a workpiece in the presence of an electrolyte
04Electrodes specially adapted therefor or their manufacture
B23H 3/06
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
HWORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
3Electrochemical machining, i.e. removing metal by passing current between an electrode and a workpiece in the presence of an electrolyte
04Electrodes specially adapted therefor or their manufacture
06Electrode material
B23H 3/10
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
HWORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
3Electrochemical machining, i.e. removing metal by passing current between an electrode and a workpiece in the presence of an electrolyte
10Supply or regeneration of working media
B23H 5/10
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
HWORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
5Combined machining
10Electrodes specially adapted therefor or their manufacture
Déposants
  • MTU AERO ENGINES GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • BAYER, Erwin [DE]/[DE] (UsOnly)
  • BUSSMANN, Martin [DE]/[DE] (UsOnly)
  • PLATZ, Albin [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • BAYER, Erwin
  • BUSSMANN, Martin
  • PLATZ, Albin
Représentant commun
  • MTU AERO ENGINES GMBH
Données relatives à la priorité
10 2007 060 070.613.12.2007DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUM ABTRAGEN VON MATERIAL VON EINEM BAUTEIL UND ELEKTRODE
(EN) METHOD FOR REMOVING MATERIAL FROM A COMPONENT, AND ELECTRODE
(FR) PROCÉDÉ D'ENLÈVEMENT DE MATÉRIAU D'UN ÉLÉMENT ET ÉLECTRODE
Abrégé
(DE)
Bei einem Verfahren zum Abtragen von Material von einem Bauteil (10, 10'), das als Anode geschaltet wird, und wobei eine als Kathode geschaltete Elektrode (12) zu dem Bauteil geführt wird, so dass ein Spalt (16) gebildet wird, und bei dem ein Elektrolyt in den Spalt eingebracht wird, wird durch Bildung eines Kanals ein geschlossenes System für den Elektrolyten gebildet. Dieser wird beständig von einer Zufuhröffnung zu einer Abfuhröffnung des Kanals geleitet. Durch die Bildung des Kanals, beispielsweise durch Führungselemente (18), die an der Elektrode (12) befestigt sind, ist gewährleistet, dass lediglich diejenigen Oberflächenteile des zu bearbeitenden Bauteils (10) mit dem Elektrolyten in Berührung kommen, von dem Material abgetragen werden soll, und dass die übrigen Oberflächenteile nicht mit dem Elektrolyten in Berührung kommen. Durch das beständige Leiten des Elektrolyten über diese Oberfläche hinweg wird verbrauchter Elektrolyt zusammen mit Rückständen beständig abgeführt und frischer Elektrolyt zugeführt, so dass das Verfahren besonders störungsfrei und zügig durchführbar ist.
(EN)
Disclosed is a method for removing material from a component (10, 10') that is connected as an anode. In said method, an electrode (12) that is connected as a cathode is guided to the component such that a gap (16) is formed, an electrolyte is introduced into the gap, and a closed system is formed for the electrolyte by forming a duct. The electrolyte is continuously conducted from an inlet to an outlet of the duct. Forming the duct, e.g. by means of conducting elements (18) that are mounted on the electrode (12), ensures that only those surface parts of the component (10) to be machined from which material is to be removed enter in contact with the electrode while the other surface parts do not enter in contact with the electrolyte. Since the electrolyte is continuously conducted across said surface, used electrolyte is continuously discharged along with residual matter while fresh electrolyte is delivered such that the method can be carried out in a particularly trouble-free and expedient manner.
(FR)
L'invention concerne un procédé d'enlèvement de matériau d'un élément (10,10') faisant fonction d'anode, auquel est reliée une électrode (12) en tant que cathode, de manière à former un interstice (16) dans lequel est introduit un électrolyte, la formation d'un canal permettant de créer un circuit fermé pour l'électrolyte. Cet électrolyte circule en permanence entre une ouverture d'entrée et une ouverture de sortie du canal. La formation du canal, par exemple par des éléments de guidage (18) fixés sur l'électrode (12), garantit que seules les parties de la surface de l'élément (10) à usiner dont du matériau doit être enlevé entrent en contact avec l'électrolyte sans que l'électrolyte ne touche les autres parties de la surface de l'élément. La circulation permanente de l'électrolyte sur ces surfaces permet d'évacuer en permanence de l'électrolyte usagé avec des résidus et d'amener de l'électrolyte pur, le procédé étant ainsi réalisé rapidement et sans dysfonctionnement.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international