Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2009068359 - CYLINDRE D'UNE MACHINE D'IMPRESSION DOTÉ D'AU MOINS UN CANAL S'ÉTENDANT SOUS SA SURFACE EXTÉRIEURE DANS SA DIRECTION AXIALE

Numéro de publication WO/2009/068359
Date de publication 04.06.2009
N° de la demande internationale PCT/EP2008/063613
Date du dépôt international 10.10.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 18.02.2009
CIB
B41F 27/12 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
27Dispositifs de fixation des clichés ou des éléments d'impression à leurs supports
12pour fixer les clichés souples
CPC
B41F 27/12
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
27Devices for attaching printing elements or formes to supports
12for attaching flexible printing formes
Déposants
  • KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • KOBLINGER, Michael [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • KOBLINGER, Michael
Représentant commun
  • KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT
Données relatives à la priorité
102007047892.729.11.2007DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ZYLINDER EINER DRUCKMASCHINE MIT MINDESTENS EINEM UNTER DESSEN MANTELFLÄCHE IN DESSEN AXIALRICHTUNG VERLAUFENDEN KANAL
(EN) CYLINDER OF A PRINTING MACHINE WITH AT LEAST ONE DUCT RUNNING IN THE AXIAL DIRECTION UNDER THE LATERAL SURFACE OF SAID CYLINDER
(FR) CYLINDRE D'UNE MACHINE D'IMPRESSION DOTÉ D'AU MOINS UN CANAL S'ÉTENDANT SOUS SA SURFACE EXTÉRIEURE DANS SA DIRECTION AXIALE
Abrégé
(DE)
Zylinder (01a, 01b) einer Druckmaschine mit mindestens einem unter dessen Mantelfläche (02) in dessen Axialrichtung verlaufenden Kanal (06a, 06b), wobei eine im Kanal angeordnete Halteeinrichtung eine Kraft auf mindestens ein Ende (12, 33) eines auf der Mantelfläche des Zylinders angeordneten oder anzuordnenden Aufzugs (03a, 03b) ausübt, wobei mindestens ein Stellmittel (20) vorhanden ist, wobei das mindestens eine Stellmittel in seinem betätigten Betriebszustand der von der Halteeinrichtung auf das mindestens eine Ende des auf der Mantelfläche des Zylinders angeordneten oder anzuordnenden Aufzugs ausgeübten Kraft entgegenwirkt, wobei die vom Stellmittel ausgeübte Kraft auf einen von ihrem Minimalwert oder Maximalwert verschiedenen Wert einstellbar ist. In einer bevorzugten Ausführungsvariante ist die Mantelfläche dieses Zylinders in dessen Axialrichtung in mehrere nebeneinander angeordnete Abschnitte (A, B, C, D, E, F) unterteilt, wobei in mindestens einem dieser Abschnitte im Kanal nebeneinander mehrere Halteeinrichtungen angeordnet sind, wobei die jeweiligen von dem mindestens einen Stellmittel auf mindestens zwei verschiedene in demselben Abschnitt angeordnete Halteeinrichtungen ausgeübten Kräfte in ihrem jeweiligen Wert voneinander unterschieden sind.
(EN)
Cylinder (01a, 01b) of a printing machine with at least one duct (06a, 06b) running in the axial direction under the lateral surface (02) of said cylinder, wherein a holding device arranged in the duct exerts a force on at least one end (12, 33) of a hoist (03a, 03b) arranged or to be arranged on the lateral surface of the cylinder, wherein is at least one control means (20) is present, wherein in the actuated operating state the at least one control means counteracts the force exerted by the holding device on the at least one end of the hoist arranged or to be arranged on the lateral surface of the cylinder, wherein the force exerted by the control means can be set to a value different from the minimum value or maximum value thereof. In a preferred variant of the embodiment, the lateral surface of said cylinder is divided in the axial direction thereof into several adjacent sections (A, B, C, D, E, F), wherein several holding devices are arranged adjacent to one another in at least one of said sections in the duct, wherein the respective forces exerted by the at least one control means on at least two different holding devices arranged in the same section differ from one another in the respective value thereof.
(FR)
Cylindre (01a, 01b) d'une machine d'impression doté d'au moins un canal (06a, 06b) s'étendant sous sa surface extérieure (02) dans sa direction axiale, sachant : qu'un dispositif de maintien disposé dans le canal exerce une force sur au moins une extrémité (12, 33) d'un habillage (03a, 03b) disposé ou à disposer sur la surface extérieure du cylindre ; qu'au moins un élément de réglage (20) est présent ; que le ou les éléments de réglage, dans leur état de fonctionnement actionné, s'opposent à la force exercée par le dispositif de maintien sur la ou les extrémités de l'habillage disposé ou à disposer sur la surface extérieure du cylindre ; et que la force exercée par l'élément de réglage peut être réglée à une valeur différente de sa valeur minimale ou de sa valeur maximale. Dans une variante préférée d'exécution, la surface extérieure de ce cylindre est subdivisée dans sa direction axiale en plusieurs parties juxtaposées (A, B, C, D, E, F), sachant : que plusieurs dispositifs de maintien sont disposés juxtaposés dans le canal dans au moins une de ces parties ; et que les forces respectives exercées par le ou les éléments de réglage sur au moins deux dispositifs de maintien différents disposés dans la même partie ont des valeurs respectives différentes.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international