(EN) An inputting section (11) of an estimating device (1) inputs attribute information of an electronic device including a manufacturing time of the electronic device, a life determining section (13) calculates, on the basis of the information about the manufacturing time included in the inputted attribute information of the electronic device , an elapsed period from manufacturing of the electronic device to the time when the electronic device is received to be repaired, determines whether the calculated elapsed period is a prescribed threshold or more and determines that the life of consumables of the electronic device has reached a replacement period in the case where the calculated elapsed period is the prescribed threshold or more, a stock determining section (14) determines whether there is a stock of consumables of the electronic device when it is determined that the life of the consumables of the electronic device has reached a replacement period, and an estimate making section (15) calculates an estimate of the electronic device including an estimate of the consumables when it is determined that there is a stock of the consumables of the electronic device.
(FR) Une section d'entrée (11) d'un dispositif d'estimation (1) reçoit des informations d'attributs d'un dispositif électronique comprenant l'heure de fabrication du dispositif électronique ; une section de détermination de durée de vie (13) calcule, sur la base des informations concernant l'heure de fabrication incluses dans les informations d'attributs reçues du dispositif électronique, une période écoulée depuis la fabrication du dispositif électronique jusqu'au moment où le dispositif électronique est reçu pour être réparé, détermine si la période de temps écoulée calculée est égale ou supérieure à un seuil prescrit et estime que la durée de vie des consommables du dispositif électronique a atteint une période de remplacement, dans le cas où la période écoulée calculée est égale ou supérieure au seuil prescrit ; une section de détermination de stock (14) détermine s'il y a un stock de consommables du dispositif électronique lorsqu'il est déterminé que la durée de vie des consommables du dispositif électronique a atteint une période de remplacement ; et une section de réalisation d'estimation (15) calcule une estimation du dispositif électronique comprenant une estimation des consommables lorsqu'il est déterminé qu'il y a un stock des consommables du dispositif électronique.
(JA) 見積装置１の入力部１１が、電子機器の製造時期を含む該電子機器の属性情報を入力し、寿命判断部１３が、上記入力された該電子機器の属性情報に含まれる製造時期の情報に基づいて、該電子機器が製造されてから修理入荷するまでの経過期間を算出し、該算出された経過期間が所定の閾値以上かを判断し、該算出された経過期間が該所定の閾値以上であると判断した場合に、該電子機器の消耗品が交換寿命に達したと判断し、該電子機器の消耗品が交換寿命に達したと判断された場合に、在庫判断部１４が該電子機器の消耗品の在庫があるかを判断し、該電子機器の消耗品の在庫があると判断された場合に、見積作成部１５が該消耗品の見積価格を含む該電子機器の見積金額を算出する。