WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009033322) BOBINE DE FIL À COUDRE COMPORTANT LES FONCTIONS DE BLOCAGE ET DE DÉCOUPE DU FIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/033322    N° de la demande internationale :    PCT/CN2007/002707
Date de publication : 19.03.2009 Date de dépôt international : 12.09.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.04.2009    
CIB :
B65H 75/02 (2006.01), B65H 75/28 (2006.01), B65H 75/32 (2006.01)
Déposants : JEM, Nich [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : JEM, Nich; (CN)
Mandataire : SHENZHEN STANDARD PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Room 810-815 Yinzuo Int'l Building N0.1056 Shennan Boulevard Shenzhen Guangdong 518040 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A SEWING THREAD REEL WITH THE FUNCTIONS OF CLAMPING AND CUTTING THREAD
(FR) BOBINE DE FIL À COUDRE COMPORTANT LES FONCTIONS DE BLOCAGE ET DE DÉCOUPE DU FIL
(ZH) 一种具有锁、切线功能的缝纫线芯
Abrégé : front page image
(EN)A sewing thread reel with the functions of clamping and cutting thread, which includes a bobbin (1) and a cutting plate (2) fitted at the side of the bobbin. The end of said bobbin fitting the cutting plate has a thread traveling gap (13). The cutting plate has a first clamping seat (22) and a second clamping seat (23) that mutually separated. Said first clamping seat cooperates with the thread traveling gap to apply tension to the thread. Said second clamping seat was used for cutting the thread and fixing the end thereof.
(FR)L'invention concerne une bobine de fil à coudre comportant les fonctions de blocage et de découpe du fil, laquelle inclut une bobine (1) et une plaque de découpe (2) adaptée sur le côté de la bobine. L'extrémité de ladite bobine s'adaptant à la plaque de découpe possède un intervalle de trajet du fil (13). La plaque de découpe comporte un premier siège de blocage (22) est un second siège de blocage (23) qui sont mutuellement séparés. Ledit premier siège de blocage coopère avec l'intervalle de trajet du fil pour appliquer une tension sur le fil. Ledit second siège de blocage est utilisé pour couper le fil et pour fixer son extrémité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)