WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009031287) APPAREIL DE TRAITEMENT D'IMAGE MULTICOLORE ET APPAREIL DE TRAITEMENT DE SIGNAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/031287    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/002372
Date de publication : 12.03.2009 Date de dépôt international : 29.08.2008
CIB :
H04N 9/09 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
AZUMA, Takeo; (US Seulement).
NOBORI, Kunio; (US Seulement).
IMAGAWA, Taro; (US Seulement).
KANAMORI, Katsuhiro; (US Seulement)
Inventeurs : AZUMA, Takeo; .
NOBORI, Kunio; .
IMAGAWA, Taro; .
KANAMORI, Katsuhiro;
Mandataire : OKUDA, Seiji; OKUDA & ASSOCIATES 10th Floor, Osaka Securities Exhange Bldg. 8-16, Kitahama 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 541-0041 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-233258 07.09.2007 JP
Titre (EN) MULTI-COLOR IMAGE PROCESSING APPARATUS AND SIGNAL PROCESSING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE TRAITEMENT D'IMAGE MULTICOLORE ET APPAREIL DE TRAITEMENT DE SIGNAL
(JA) 多色画像処理装置及び信号処理装置
Abrégé : front page image
(EN)A multi-color image processing apparatus comprises an image pickup part (101) and a signal processing part (104). The image pickup part (101) comprises a color separating part (10) that separates visible light into, at least, light of first color components and light of second color components different from the first color components; and first and second image pickup elements (12, 14) that receive the first and second color component lights, respectively. The image pickup part (101) reads, onto the pixel matrix of the first image pickup element (12), and acquires, by thinning out the pixels, images of the first color components on field-by-field basis, while acquiring images of the second color components on the pixel matrix of the second image pickup element (14) on field-by-field basis. The signal processing part (104) comprises a motion estimating part (107) that estimates, based on the second color component images, a motion in a moving image, which is constituted by the second color component images, to output motion information; an image generating part (108) that generates, based on the first color component images and the motion information, combined images of the first color components in the respective fields and outputs them as first combined images having a higher spatial resolution than the first color component images; and a multi-color image combining part (109) that generates and outputs, based on the first combined images and the second color component images, multi-color moving images including the first and second color components.
(FR)L'invention concerne un appareil de traitement d'image multicolore qui comprend une partie de capture d'image (101) et une partie de traitement de signal (104). La partie de capture d'image (101) comprend une partie de séparation de couleur (10) qui sépare la lumière visible en, au moins, de la lumière de premières composantes de couleur et de la lumière de secondes composantes de couleur différentes des premières composantes de couleur ; et des premier et second éléments de capture d'image (12, 14) qui reçoivent les lumières des premières et secondes composantes de couleur, respectivement. La partie de capture d'image (101) lit, sur la matrice de pixels du premier élément de capture d'image (12), et acquiert, par dispersion des pixels, des images des premières composantes de couleur sur une base trame par trame, tout en acquérant des images des secondes composantes de couleur sur la matrice de pixels du second élément de capture d'image (14) sur une base trame par trame. La partie de traitement de signal (104) comprend une partie d'estimation de mouvement (107) qui estime, sur la base des images de secondes composantes de couleur, un mouvement dans une image animée, qui est constituée par les images des secondes composantes de couleur, pour délivrer des informations de mouvement ; une partie de génération d'image (108) qui génère, sur la base des images de premières composantes de couleur et des informations de mouvement, des images combinées des premières composantes de couleur dans les trames respectives et les délivre en tant que premières images combinées ayant une résolution spatiale plus élevée que les images de premières composantes de couleur ; et une partie de combinaison d'image multicolore (109) qui génère et délivre, sur la base des premières images combinées et des images de secondes composantes de couleur, des images animées multicolores incluant les premières et secondes composantes de couleur.
(JA) 本発明の多色画像処理装置は、撮像部101と信号処理部104とを備える。撮像部101は、可視光を少なくとも第1の色成分の光および第1の色成分とは異なる第2の色成分の光に分離する色分離部10と、第1の色成分の光および第2の色成分の光をそれぞれ受ける第1撮像素子12および第2撮像素子14とを備える。この撮像部101は、第1の色成分の画像を、第1撮像素子12の画素配列上でフィールド毎に読み出し画素を間引いて取得し、第2の色成分の画像を、第2撮像素子14の画素配列上でフィールド毎に取得する。信号処理部104は、第2の色成分の画像に基づいて、第2の色成分の画像によって構成される動画像中の動きを推定して動き情報を出力する動き推定部107と、第1の色成分の画像と動き情報とに基づいて、各フィールドにおける第1の色成分の合成画像を生成し、第1の色成分の画像よりも空間解像度が高い第1の合成画像として出力する画像生成部108と、第1の合成画像と第2の色成分の画像に基づいて、第1の色成分および前記第2の色成分を含む多色動画像を生成して出力する多色画像合成部109とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)