WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008128504) PROCÉDÉ DE RECONNAISSANCE ET DE CLASSIFICATION DE DÉFAUTS DE SURFACE SUR DES BRAMES COULÉES EN CONTINU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/128504    N° de la demande internationale :    PCT/DE2008/000582
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 02.04.2008
CIB :
B21B 37/00 (2006.01), B21B 38/00 (2006.01), G01B 11/30 (2006.01), G01N 21/89 (2006.01)
Déposants : SMS SIEMAG AG [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Str. 4, 40237 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
ROSENTHAL, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHULZE, Stephan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUSTER, Ingo [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SUDAU, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FACKERT, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WEINERT, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUMACHER, Wilfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ROSENTHAL, Dieter; (DE).
SCHULZE, Stephan; (DE).
SCHUSTER, Ingo; (DE).
SUDAU, Peter; (DE).
FACKERT, Rainer; (DE).
WEINERT, Andreas; (DE).
SCHUMACHER, Wilfried; (DE)
Mandataire : KLÜPPEL, Walter; Hemmerich & Kollegen, Hammerstrasse 2, 57072 Siegen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 020 240.9 24.04.2007 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG UND KLASSIFIZIERUNG VON OBERFLÄCHENFEHLERN AUF STRANGGEGOSSENEN BRAMMEN
(EN) METHOD FOR DETECTING AND CLASSIFYING SURFACE DEFECTS ON CONTINUOUSLY CAST SLABS
(FR) PROCÉDÉ DE RECONNAISSANCE ET DE CLASSIFICATION DE DÉFAUTS DE SURFACE SUR DES BRAMES COULÉES EN CONTINU
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erkennung und Klassifizierung von Oberflächenfehlern auf stranggegossenen Produkten unter Nutzung von topographischen Informationen über das Aussehen von stranggegossenen Oberflächen, wobei Fehler und /oder Ungänzen positionsgenau ermittelt, in Lage und Ausdehnung bewertet und entsprechend der Bewertung vor der weiteren Bearbeitung des Produktes beseitigt werden, oder durch Prozeßoptimierung vermieden werden. Ziel ist eine zuverlässige und nur tatsächlich notwendige Fehlerbewertung. Erreicht wird dies dadurch, dass einerseits die Fehler und/oder Ungänzen auf der Brammenoberfläche des stranggegossenen Vorproduktes erfasst und lagegenau gespeichert werden und andererseits eine Erfassung von Fehlern und/oder Ungänzen auf dem Fertigprodukt erfolgt und lagegenau gespeichert wird und dass dann die Informationen vom Vorprodukt mit denen aus der Oberflächeninspektion auf dem Fertigprodukt verglichen werden, und nur solche Informationen für eine Beseitigung von Fehlern und/oder Ungänzen am Vorprodukt berücksichtigt werden, welche zu Fehlern auf dem Fertigprodukt geführt haben bzw. führen können.
(EN)1. A method for detecting and classifying surface defects on continuously cast products. 2.1 The invention relates to a method for detecting and classifying surface defects on continuously cast products, using topographical information about the appearance of continuously cast surfaces, wherein defects and/or shortcomings are determined with positional accuracy, evaluated in terms of location and extension, and eliminated in accordance with the evaluation prior to further processing the product, or avoided through process optimization. The aim is a reliable defect evaluation process that is only in fact necessary. 2.2 The aim is achieved in that, one the one hand, the defects and/or shortcomings on the slab surface of the continuously cast preliminary product are detected and stored with positional accuracy and, on the other hand, a detection of defects and/or shortcomings on the finished product is performed, the information being stored with positional accuracy, and that thereafter the information from the preliminary product is compared to that obtained from the surface inspection of the finished product, and only the information that has resulted, or can result, in defects on the finished product is taken into account for an elimination of defects and/or shortcomings on the preliminary product.
(FR)La présente invention concerne un procédé de reconnaissance et de classification de défauts de surface sur des produits coulés en continu par utilisation d'informations topographiques relatives à l'apparence de surfaces coulées en continu, les défauts et/ou les discontinuités étant déterminé(e)s avec une bonne précision d'emplacement, évalué(e)s quant à leur emplacement et leur ampleur, et, en fonction de l'évaluation, supprimé(e)s avant un traitement ultérieur du produit, ou évité(e)s par optimisation du processus. L'invention a pour objet de permettre une évaluation sans erreur, fiable et qui n'est réalisée qu'en cas de réelle nécessité. A cet effet, d'une part les défauts et/ou les discontinuités présent(e)s à la surface des brames du produit primaire coulé en continu sont détecté(e)s et enregistré(e)s avec une bonne précision d'emplacement, et d'autre part, une détection de défauts et/ou de discontinuités est réalisée sur le produit fini et ceux-ci sont enregistrés avec une bonne précision d'emplacement, puis les informations relatives au produit primaire sont comparées avec les informations issues de l'inspection de surface réalisée sur le produit fini, et seules sont prises en compte les informations utiles pour réaliser une suppression des défauts et/ou discontinuités de surface sur le produit primaire, qui ont conduit ou peuvent conduire à des défauts sur le produit fini.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)