WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008088800) APPAREIL D'ESSAI D'UN SYSTÈME D'ÉMISSION DE VAPEURS ET PROCÉDÉ D'ESSAI ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2008/088800 N° de la demande internationale : PCT/US2008/000520
Date de publication : 24.07.2008 Date de dépôt international : 16.01.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 11.08.2008
CIB :
G01M 15/00 (2006.01)
Déposants : BOLT, Louis, Scott[US/US]; US (UsOnly)
DEW, Michael[US/US]; US (UsOnly)
MAHLE POWERTRAIN, LLC[US/US]; 41000 Vincenti Court Novi, MI 48375, US (AllExceptUS)
Inventeurs : BOLT, Louis, Scott; US
DEW, Michael; US
Mandataire : MCGLYNN, Gerald, E., III; Bliss McGlynn P.C. 2075 West Big Beaver Road Suite 600 Troy, MI 48084, US
Données relatives à la priorité :
60/880,75616.01.2007US
Titre (EN) EVAPORATIVE EMISSION SYSTEM TEST APPARATUS AND METHOD OF TESTING
(FR) APPAREIL D'ESSAI D'UN SYSTÈME D'ÉMISSION DE VAPEURS ET PROCÉDÉ D'ESSAI ASSOCIÉ
Abrégé : front page image
(EN) A test apparatus (10) for an evaporative emission system includes a source of pressure (26) (positive or negative), a sensor (32) for sensing the pressure generated in the evaporative emission system, and an ECU (14) which controls the operation of the source of pressure (26) and receives signals from the sensor (32) reporting the pressure in the vehicle evaporative emission system over time. The ECU (14) compares the sensed data with the stored data representing standard baseline sample vehicles without any leaks to determine the presence of a leak in the evaporative emission system.
(FR) L'invention concerne un appareil d'essai (10) pour un système de contrôle de l'évaporation de carburant, l'appareil comprenant une source de pression (26) (positive ou négative), un détecteur (32) pour détecter la pression générée dans le système de contrôle de l'évaporation de carburant, et une unité de commande électronique (14) qui commande le fonctionnement de la source de pression (26) et reçoit des signaux provenant du capteur (32) rapportant la pression dans le système contrôle de l'évaporation de carburant du véhicule au cours du temps. L'unité de commande électronique (14) compare les données détectées aux données stockées représentant des véhicules échantillons de référence standard sans aucune fuite pour déterminer la présence d'une fuite dans le système de contrôle de l'évaporation de carburant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)