WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008044696) PROCEDE DE CONNEXION DE CELLULES DE BATTERIE SOLAIRE ET MODULE BATTERIE SOLAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/044696    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/069730
Date de publication : 17.04.2008 Date de dépôt international : 10.10.2007
CIB :
H01L 31/042 (2006.01)
Déposants : HITACHI CHEMICAL COMPANY, LTD. [JP/JP]; 1-1, Nishi-Shinjuku 2-chome Shinjuku-ku Tokyo 1630449 (JP) (Tous Sauf US).
SHIMIZU, Takehiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKANIWA, Kaoru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUKUSHIMA, Naoki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHIMIZU, Takehiro; (JP).
OKANIWA, Kaoru; (JP).
FUKUSHIMA, Naoki; (JP)
Mandataire : HASEGAWA, Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM Ginza First Bldg. 10-6, Ginza 1-chome Chuo-ku Tokyo 1040061 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-279907 13.10.2006 JP
2007-119404 27.04.2007 JP
2007-156702 13.06.2007 JP
Titre (EN) SOLAR BATTERY CELL CONNECTION METHOD AND SOLAR BATTERY MODULE
(FR) PROCEDE DE CONNEXION DE CELLULES DE BATTERIE SOLAIRE ET MODULE BATTERIE SOLAIRE
(JA) 太陽電池セルの接続方法及び太陽電池モジュール
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a solar battery cell connection method for connecting solar battery cells to one another, each having a front surface electrode on the front surface and a rear surface electrode on the rear surface. The method includes: a first step for preparing a wiring member having a belt-shaped conductive base and an adhesive layer arranged on one surface of the conductive base and bonding the adhesive layer at a first end of the wiring member to the front surface electrode or the rear surface electrode of the solar batter cell; a second step for inversing a second end of the wiring member subjected to the first step around the center axis in the longitudinal direction so that the direction of the adhesive layer surface at the second end is opposite to the direction of the adhesive layer surface at the first end; and a third step for bonding the adhesive layer at the second end of the wiring member subjected to the second step, to an electrode of another solar battery cell having the polarity opposite to the electrode of the one solar battery cell bonded in the first step.
(FR)L'invention concerne un procédé de connexion de cellules de batterie solaire permettant de connecter entre elles des cellules de batterie solaire, chaque cellule comportant une électrode de surface avant sur sa surface avant et une électrode de surface arrière sur sa surface arrière. Ce procédé comprend : une première étape consistant à préparer un élément de câblage pourvu d'une base conductrice en forme de ceinture et d'une couche adhésive disposée sur une surface de la base conductrice, et à lier la couche adhésive au niveau d'une première extrémité de l'élément de câblage à l'électrode de surface avant ou à l'électrode de surface arrière de la cellule de batterie solaire ; une deuxième étape consistant à inverser une deuxième extrémité de l'élément de câblage soumis à la première étape, autour de l'axe central dans le sens longitudinal, de sorte que le sens de la surface de couche adhésive au niveau de la deuxième extrémité soit opposé au sens de la surface de couche adhésive au niveau de la première extrémité ; et une troisième étape consistant à lier la couche adhésive, au niveau de la deuxième extrémité de l'élément de câblage soumis à la deuxième étape, à une électrode d'une autre cellule de batterie solaire présentant une polarité opposée à l'électrode de la cellule de batterie solaire liée au cours de la première étape.
(JA)本発明の太陽電池セルの接続方法は、表面に表面電極を備え、裏面に裏面電極を備えた太陽電池セル同士を接続する方法であって、帯状の導電性基材と該導電性基材の一面上に設けられた接着剤層とを備える配線部材を用意し、該配線部材の一端側の接着剤層を一方の太陽電池セルの表面電極又は裏面電極に接着する第1の工程と、第1の工程を経た配線部材の他端側をその長手方向に沿った中心軸線周りに反転させることにより他端側の接着剤層面の向きを一端側の接着剤層面の向きとは反対にする第2の工程と、第2の工程を経た配線部材の他端側の接着剤層を他方の太陽電池セルの上記第1の工程で接着された一方の太陽電池セルの電極とは逆極性の電極に接着する第3の工程とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)