WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008012201) COLONNE DE LEVAGE TÉLESCOPIQUE AVEC DISPOSITIF DE SÉCURITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/012201    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/057054
Date de publication : 31.01.2008 Date de dépôt international : 10.07.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.05.2008    
CIB :
B66F 7/10 (2006.01), B66F 17/00 (2006.01), A61G 13/02 (2006.01)
Déposants : SIR SOCIETA' ITALIANA RIDUTTORI SRL [IT/IT]; Via Gasdotto, 65, I-36078 VALDAGNO (IT) (Tous Sauf US).
BATTISTELLA, Francesco [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BATTISTELLA, Francesco; (IT)
Mandataire : BONINI, Ercole; Studio Bonini SRL, Corso Fogazzaro, 8, I-36100 Vicenza (IT)
Données relatives à la priorité :
VI2006A000238 25.07.2006 IT
Titre (EN) TELESCOPIC LIFTING COLUMN WITH A SAFETY DEVICE
(FR) COLONNE DE LEVAGE TÉLESCOPIQUE AVEC DISPOSITIF DE SÉCURITÉ
Abrégé : front page image
(EN)The invention is a telescopic column (1) comprising: two or more tubular members (2; 3) telescopically engaging one inside the other; a drive unit (6) contained inside the tubular members (2; 3); a cover (4) attached to the end of the inner tubular member (3); a supporting plate (8) attached to the outside of the cover (4); a tubular rod (5) associated with the drive unit (6), installed inside the tubular members (2; 3) with its end (5a) associated with the cover (4); means (7) for controlling the extension and withdrawal of the tubular members (2; 3). During the withdrawal of the tubular rod (5) inside the tubular members (2; 3), a safety device (9) operatively connected to the control means (7) stops the drive unit (6) if a counteracting element (C) obstructs the lowering of the supporting plate (8).
(FR)L'invention concerne une colonne télescopique (1) comprenant : deux éléments tubulaires ou plus (2 ; 3) s'emboîtant l'un dans l'autre de manière télescopique ; une unité de commande (6) contenue à l'intérieur des éléments tubulaires (2 ; 3) ; un couvercle (4) fixé à l'extrémité de l'élément tubulaire intérieur (3) ; une plaque de support (8) fixée à l'extérieur du couvercle (4) ; une tige tubulaire (5) associée à l'unité de commande (6), installée à l'intérieur des éléments tubulaires (2 ; 3) avec son extrémité (5a) associée au couvercle (4) ; des moyens (7) pour commander l'extension et le retrait des éléments tubulaires (2 ; 3). Lors du retrait de la tige tubulaire (5) à l'intérieur des éléments tubulaires (2 ; 3), un dispositif de sécurité (9) relié opérationnellement aux moyens de commande (7) arrête l'unité de commande (6) si un élément de contre-réaction (C) empêche l'abaissement de la plaque de support (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)