Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2008012172 - GÉNÉRATION ET IMPLÉMENTATION DYNAMIQUES D'ESSAI DE VÉRIFICATION UNIVERSALISÉE POUR CONTRÔLES D'INTERFACE UTILISATEUR

Numéro de publication WO/2008/012172
Date de publication 31.01.2008
N° de la demande internationale PCT/EP2007/056581
Date du dépôt international 29.06.2007
CIB
G06F 11/36 2006.01
GPHYSIQUE
06CALCUL; COMPTAGE
FTRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
11Détection d'erreurs; Correction d'erreurs; Contrôle de fonctionnement
36Prévention d'erreurs en effectuant des tests ou par débogage de logiciel
G06F 9/44 2006.01
GPHYSIQUE
06CALCUL; COMPTAGE
FTRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
9Dispositions pour la commande par programme, p.ex. unités de commande
06utilisant des programmes stockés, c. à d. utilisant un moyen de stockage interne à l'équipement de traitement de données pour recevoir ou conserver les programmes
44Dispositions pour exécuter des programmes spécifiques
CPC
G06F 11/3688
GPHYSICS
06COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
11Error detection; Error correction; Monitoring
36Preventing errors by testing or debugging software
3668Software testing
3672Test management
3688for test execution, e.g. scheduling of test suites
G06F 9/451
GPHYSICS
06COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
9Arrangements for program control, e.g. control units
06using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
44Arrangements for executing specific programs
451Execution arrangements for user interfaces
Déposants
  • INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION [US]/[US] (AllExceptUS)
  • IBM UNITED KINGDOM LIMITED [GB]/[GB] (MG)
  • BAK, Nathan, Victor [US]/[US] (UsOnly)
Inventeurs
  • BAK, Nathan, Victor
Mandataires
  • GASCOYNE, Belinda
Données relatives à la priorité
11/460,36027.07.2006US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) AUTOMATIC GLOBALIZATION VERIFICATION TESTING FOR USER INTERFACES
(FR) GÉNÉRATION ET IMPLÉMENTATION DYNAMIQUES D'ESSAI DE VÉRIFICATION UNIVERSALISÉE POUR CONTRÔLES D'INTERFACE UTILISATEUR
Abrégé
(EN)
A machine implemented technique for performing dynamic globalization verification testing in a software user interface includes identifying one or more user interface controls in the software user interface having text strings that have been pseudo translated, generating one or more applicable test cases that test for display defects stemming from the pseudo translations, executing the test cases, and logging defects.
(FR)
L'invention concerne une technique implémentée par machine pour effectuer un essai de vérification universalisée dans une interface utilisateur logicielle. Cette technique consiste à: identifier, dans l'interface utilisateur logicielle, un ou plusieurs contrôles d'interface utilisateur comportant des chaînes de textes pseudo-traduites; générer une ou plusieurs causes types applicables pour des essais visant à déterminer des défauts d'affichage résultant des pseudo-traductions; exécuter les causes types; et consigner les défauts.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international