Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2008012060 - POMPE À ENGRENAGES POUR LE TRANSPORT DE PRODUITS AVEC UNE PART ÉLEVÉE DE MATÉRIAUX SOLIDES

Numéro de publication WO/2008/012060
Date de publication 31.01.2008
N° de la demande internationale PCT/EP2007/006556
Date du dépôt international 24.07.2007
CIB
F04C 2/18 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
C"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT; POMPES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT
2Machines ou pompes à piston rotatif
08du type à engrènement extérieur, c. à d. avec un engagement des organes coopérants semblable à celui d'engrenages dentés
12d'un autre type qu'à axe interne
14avec des pistons rotatifs dentés
18à formes de dents semblables
F04C 2/08 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
C"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT; POMPES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT
2Machines ou pompes à piston rotatif
08du type à engrènement extérieur, c. à d. avec un engagement des organes coopérants semblable à celui d'engrenages dentés
F04C 13/00 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
C"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT; POMPES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT
13Adaptations des "machines" ou pompes pour utilisation particulière, p.ex. pour très hautes compressions
F04C 15/00 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
C"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT; POMPES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT
15Parties constitutives, détails ou accessoires des "machines", des pompes ou installations de pompage non couverts par les groupes F04C2/-F04C14/182
CPC
F04C 13/001
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS
13Adaptations of machines or pumps for special use, e.g. for extremely high pressures
001Pumps for particular liquids
F04C 15/0026
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS
15Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
0003Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps
0023Axial sealings for working fluid
0026Elements specially adapted for sealing of the lateral faces of intermeshing-engagement type machines or pumps, e.g. gear machines or pumps
F04C 2/18
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS
2Rotary-piston machines or pumps
08of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
12of other than internal-axis type
14with toothed rotary pistons
18with similar tooth forms
F04C 2240/52
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS
2240Components
50Bearings
52for assemblies with supports on both sides
Déposants
  • WITTE, PUMPS & TECHNOLOGY GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • WIECZOREK, Sven [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • WIECZOREK, Sven
Mandataires
  • HUBER, Arnulf
Données relatives à la priorité
10 2006 034 141.424.07.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ZAHNRADPUMPE ZUR FÖRDERUNG VON PRODUKTEN MIT HOHEM FESTSTOFFANTEIL
(EN) GEARED PUMP FOR FEEDING PRODUCTS WITH HIGH SOLID CONTENT
(FR) POMPE À ENGRENAGES POUR LE TRANSPORT DE PRODUITS AVEC UNE PART ÉLEVÉE DE MATÉRIAUX SOLIDES
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Zahnradpumpe zur Förderung von Produkten mit hohem Peststoff anteil wie Granulat oder Tiernahrung, bei der zwei miteinander kämmende Zahnräder (2) in einem Gehäuse (1) eingeschlossen und mit ihren Lagerzapfen (9) in jeweils einem seitlich an das Gehäuse (1) anschließenden Gehäusedeckel (3) gelagert sind. Die Zahnradpumpe weist außerdem einen Einlass und einem Auslass für das zu fördernde Gut auf. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass die Lagerzapfen (9) der Zahnräder (2) in Wälzlagern (4) gelagert sind,- und dass zur Abdichtung des Gehäuses (1) gegenüber den Gehäusedeckeln (3) mit den Wälzlagern (4) auf jedem Lagerzapfen (9) ein Dichtring (5) sitzt, der mit einer Seite an einer Flanke der Zahnräder (2) anliegt und mit der gegenüberliegenden anderen Seite von einem Federelement (7) dichtend gegen die Flanken der Zahnräder (2) gedrückt wird.
(EN)
The invention relates to a geared pump for feeding products with high solid content such as granulate or animal feed, in which the two gear wheels (2) engaging with each other are enclosed in a housing (1) and are mounted, with the respective bearing pins (9) thereof, in a housing cover (3) joining the housing (1) at the side. The geared pump additionally has an inlet and an outlet for the product to be fed. It is characterized in that the bearing pins (9) of the gear wheels (2) are mounted in roller bearings (4),- and in that a sealing ring (5) is placed on each bearing pin (9), for sealing the housing (1) relative to the housing covers (3) with the roller bearings (4). Each sealing ring (5) abuts against one face of the gear wheels (2) with one side, and is pressed by a spring element (7) against the faces of the gear wheels (2) with the other, opposite, side, forming a seal.
(FR)
L'invention concerne une pompe à engrenages pour le transport de produits avec une part élevée de matériaux solides, tels que des granulats ou des aliments pour animaux, dans laquelle deux roues dentées (2) en contact l'une avec l'autre sont intégrées dans un boîtier (1) et placées avec leurs tourillons (9) dans respectivement un couvercle de boîtier (3) raccordé latéralement au boîtier (1). La pompe à engrenages présente d'autre part une admission et un échappement pour la marchandise à transporter. Elle se distingue en ce que les tourillons (9) des roues dentées (2) sont placés dans des roulements (4) et qu'une bague d'étanchéité (5) se trouve sur chaque tourillon (9) pour étancher le boîtier (1) au niveau des couvercles de boîtier (3) avec les roulements (4). La bague (5) vient buter par un côté contre un flanc des roues dentées (2) et est poussée par l'autre côté opposé contre les flancs des roues dentées (2) en étant étanchée par un élément de suspension (7).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international