Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2008012033 - Dispositif de recouvrement d'embarcations flottantes et procÉdÉ associÉ

Numéro de publication WO/2008/012033
Date de publication 31.01.2008
N° de la demande internationale PCT/EP2007/006470
Date du dépôt international 20.07.2007
CIB
B63B 17/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
63NAVIRES OU AUTRES ENGINS FLOTTANTS; LEUR ÉQUIPEMENT
BNAVIRES OU AUTRES EMBARCATIONS FLOTTANTES; MATÉRIEL D'ARMEMENT
17Éléments, détails ou accessoires de navires, non prévus ailleurs
02Tentes
CPC
B63B 17/02
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
17Vessels parts, details, or accessories, not otherwise provided for
02Awnings ; , including rigid weather protection structures, e.g. sunroofs; Tarpaulins; Accessories for awnings or tarpaulins
B63B 17/023
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
17Vessels parts, details, or accessories, not otherwise provided for
02Awnings ; , including rigid weather protection structures, e.g. sunroofs; Tarpaulins; Accessories for awnings or tarpaulins
023Hatchway tents, e.g. for weather protection of cargo during loading or unloading
Déposants
  • FREYTAG, Daniel [CH]/[CH]
Inventeurs
  • FREYTAG, Daniel
Mandataires
  • DAUB, Thomas
Données relatives à la priorité
10 2006 034 220.825.07.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VORRICHTUNG ZUM ABDECKEN VON WASSERFAHRZEUGEN UND VERFAHREN HIERZU
(EN) DEVICE FOR COVERING WATERCRAFT AND METHOD THEREFOR
(FR) Dispositif de recouvrement d'embarcations flottantes et procÉdÉ associÉ
Abrégé
(DE)
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abdecken von Wasserfahrzeugen (1) mit einer Schutzplane (2), welche das Wasserfahrzeug (1) mindestens teilweise abdecken kann, und mit einem System (3) zum Befestigen der Schutzplane (2) am Wasserfahrzeug (1), bei welchem die Schutzplane (2) mindestens ein Befestigungsmittel (4) aufweist, welches mit mindestens einem entsprechenden Befestigungselement (5) des Wasserfahrzeugs (1) zusammenwirkt, und einem Verfahren hierzu. Um eine Vorrichtung zur Abdeckung von Wasserfahrzeugen und ein Verfahren hierzu zu schaffen, die eine Erleichterung beim Abdecken und Aufdecken des Wasserfahrzeugs ermöglichen, ist erfindungsgemäß eine Einrichtung (6) zum zumindest teilautomatisierten Abdecken und/oder zumindest teilautomatisierten Aufdecken des Wasserfahrzeugs (1) vorgesehen.
(EN)
The invention relates to a device for covering watercraft (1) with a protective cover (2), being able to at least partially cover the watercraft (1) and having a system (3) for fastening of the protective cover (2) onto the watercraft (1), the protective cover (2) having at least one fastener (4) corresponding to at least one fastening element (5) of the watercraft (1), and a method therefor. To provide a device for covering watercraft (1) and a method therefor, making it easier to cover and uncover the watercraft, a device (6) for the at least partially automated covering and/or at least partially automated uncovering of the watercraft (1) is proposed.
(FR)
L'invention concerne un dispositif de recouvrement d'embarcations flottantes (1) avec une bâche de protection (2), laquelle peut recouvrir l'embarcation flottante (1) au moins en partie, et avec un système (3) permettant la fixation de la bâche de protection (2) à l'embarcation flottante (1), dans lequel la bâche de protection (2) présente au moins un moyen de fixation (4), lequel coopère avec au moins un élément de fixation correspondant (5) de l'embarcation flottante (1) ; l'invention concerne également un procédé associé. Pour réaliser un dispositif de recouvrement d'embarcations flottantes et un procédé associé, qui permettent de faciliter le recouvrement et le débâchage de l'embarcation flottante, il est prévu, selon l'invention, un mécanisme (6) permettant le recouvrement au moins semi-automatique et/ou le débâchage au moins semi-automatique de l'embarcation flottante (1).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international