WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008010504) PROCÉDÉ DE CONCEPTION D'UN VERRE À RÉFRACTION PROGRESSIVE, PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CE VERRE, ET SYSTÈME FOURNISSANT UN VERRE DE LUNETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/010504    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/064142
Date de publication : 24.01.2008 Date de dépôt international : 18.07.2007
CIB :
G02C 7/06 (2006.01), G02C 13/00 (2006.01)
Déposants : NIKON-ESSILOR CO., LTD. [JP/JP]; 10-8, Ryogoku 2-Chome, Sumida-ku, Tokyo 1300026 (JP) (Tous Sauf US).
YANARI, Mitsuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YANARI, Mitsuhiro; (JP)
Mandataire : OKADA, FUSHIMI AND HIRANO, PC; NE Kudan Bldg. 2-7, Kudan-minami 3-chome, Chiyoda Tokyo 1020074 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-198530 20.07.2006 JP
Titre (EN) METHOD FOR DESIGNING PROGRESSIVE REFRACTION LENS, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND EYEGLASSES LENS SUPPLYING SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE CONCEPTION D'UN VERRE À RÉFRACTION PROGRESSIVE, PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CE VERRE, ET SYSTÈME FOURNISSANT UN VERRE DE LUNETTES
(JA) 累進屈折力レンズの設計方法、製造方法および眼鏡レンズの供給システム
Abrégé : front page image
(EN)A subject matter is to provide an efficient method for designing a progressive refraction lens in consideration of not only its optical performance but also its appearance performance. The method for designing the progressive refraction lens includes a step (S030) for determining addition power of an entire lens that is a summation of addition power of a lens outer surface and that of a lens inner surface and a step (S040) for determining the addition power of the lens outer surface. The method for designing the progressive refraction lens is characterized in determining to make the addition power of the lens outer surface not less than 0 but smaller than that of the entire lens in the case that the appearance performance is considered to be more important than the optical performance while determining to make the addition power of the lens outer surface larger than that of the entire lens in the case that the optical performance is considered to be more important than the appearance performance.
(FR)L'invention concerne le problème de fournir un procédé efficace de conception d'un verre à réfraction progressive en prenant en considération non seulement ses performances optiques mais aussi ses performances esthétiques. Le procédé de conception du verre à réfraction progressive inclut une étape (S030) permettant de déterminer une puissance ajoutée d'un verre entier qui est la somme de la puissance ajoutée de la surface externe d'un verre et de celle de la surface interne d'un verre et une étape (S040) permettant de déterminer la puissance ajoutée de la surface externe du verre. Le procédé de conception du verre à réfraction progressive est caractérisé en ce que la détermination pour fabriquer la puissance ajoutée de la surface externe du verre n'est pas inférieure à 0 mais est inférieure à celle du verre entier dans le cas où les performances esthétiques sont considérées être plus importantes que les performances optiques alors que la détermination pour fabriquer la puissance ajoutée de la surface externe du verre est plus grande que celle du verre entier dans le cas où les performances optiques sont considérées être plus importantes que les performances esthétiques.
(JA)光学性能だけではなく外観性能をも考慮した累進屈折力レンズの効率的な設計方法を提供する。本発明による累進屈折力レンズの設計方法は、レンズ外面の加入度とレンズ内面の加入度との和であるレンズ全体の加入度を定めるステップ(S030)と、レンズ外面の加入度を定めるステップ(S040)と、を含む。本発明による累進屈折力レンズの設計方法は、レンズ外面の加入度を定めるステップにおいて、レンズの光学性能よりもレンズの外観性能を重視する場合に、レンズ外面の加入度が0以上でレンズ全体の加入度より小さくなるように定め、レンズの外観性能よりもレンズの光学性能を重視する場合には、レンズ外面の加入度がレンズ全体の加入度よりも大きくなるように定めることを特徴とする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)