Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2008009631 - PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PLAQUES DE SURFACE

Numéro de publication WO/2008/009631
Date de publication 24.01.2008
N° de la demande internationale PCT/EP2007/057230
Date du dépôt international 13.07.2007
CIB
B28B 19/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
28TRAVAIL DU CIMENT, DE L'ARGILE OU DE LA PIERRE
BFAÇONNAGE DE L'ARGILE OU D'AUTRES COMPOSITIONS CÉRAMIQUES, SCORIES OU MÉLANGES CONTENANT DES SUBSTANCES ANALOGUES AU CIMENT, p.ex. DU PLÂTRE
19Machines ou méthodes pour appliquer le matériau sur des surfaces pour former une couche permanente sur ces dernières
CPC
B28B 19/0007
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
19Machines or methods for applying the material to surfaces to form a permanent layer thereon
0007for producing articles with exposed aggregate
Déposants
  • LAMPRECHT, Roman [AT]/[AT]
Inventeurs
  • LAMPRECHT, Roman
Mandataires
  • KLIMENT & HENHAPEL PATENTANWÄLTE OG
Données relatives à la priorité
GM 560/200619.07.2006AT
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON OBERFLÄCHENPLATTEN
(EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF FACE PLATES
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PLAQUES DE SURFACE
Abrégé
(DE)
Verfahren zur Herstellung von Oberflächenplatten mit einer Tragschicht und aus dieser herausragenden Oberflächenelementen, vorzugsweise Steinen. Um gattungsgleiche Oberflächenplatten zu schaffen, die robust und unempfindlich gegen Schmutz sind und durch Nebeneinanderverlegen die Ausbildung einer Oberfläche mit definiertem Motiv ermöglichen, ist vorgesehen, es folgende Schritte umfasst: Herstellung einer festen und/oder thermoplastische Eigenschaften aufweisenden Fixier- und Schutzschicht (2), Aufbringen von Oberflächenelementen (4) auf die Fixier- und Schutzschicht (2), Aufschmelzen der Fixier- und Schutzschicht (2), Abkühlen bzw. Aushärten der aufgeschmolzenen Fixier- und Schutzschicht (2) bis zur Verfestigung derselben, um die Oberflächenelemente in einer aus der Fixier- und Schutzschicht (2) herausragenden Position zu fixieren, Aufbringen einer Tragsubstanz auf die Fixier- und Schutzschicht (2) von jener Seite, auf welcher die Oberflächenelemente (4) aus der Fixier- und Schutzschicht (2) herausragen, zur Ausbildung einer festen, Tragschicht (6) und zum Verbinden der Oberflächenelemente (4) mit der Tragschicht (6), Abtrennen der Fixier- und Schutzschicht (2) von der festen Tragschicht (6) und den damit verbundenen Oberflächenelementen (4).
(EN)
A method for the production of face plates with a substratum, and surface elements projecting therefrom, preferably stones. In order to create generically similar face plates that are robust and impervious to dirt and that make it possible to build a surface with a defined theme by being laid next to each other, the following steps are provided: Production of an affixing- and protecting layer (2) that has permanent and/or thermoplastic features, Application of surface elements (4) to the affixing- and protecting layer (2), Fusing of the affixing- and protecting layer, Cooling and/or hardening of the melted affixing- and protecting layer (2) until said layer is mounted, in order to fix the surface elements in a position that projects from the affixing- and protecting layer (2), Application of a carrier substance to the affixing- and protecting layer (2) on the side where the surface elements (4) project from the affixing- and protecting layer, to create a permanent carrier layer (6) and to bind the surface elements (4) to the carrier layer (6), Detachment of the affixing- and protecting layer (2) from the permanent carrier layer (6) and the surface elements (4) bound thereto.
(FR)
Procédé de fabrication de plaques de surface comprenant une couche de support et des éléments de surface, de préférence des pierres, en saillie de cette dernière. L'invention vise à créer des plaques de surface de la même sorte qui soient solides et insensibles aux impuretés et qui permettent, posées les unes à côté des autres, d'obtenir une surface avec un motif défini. À cet effet, le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : fabrication d'une couche de fixation et de protection (2) résistante et/ou présentant des propriétés thermoplastiques, mise en place d'éléments de surface (4) sur la couche de fixation et de protection (2), fusion de la couche de fixation et de protection (2), refroidissement et/ou durcissement de la couche de fixation et de protection (2) fondue jusqu'à sa solidification afin de fixer les éléments de surface dans une position en saillie de la couche de fixation et de protection (2), application d'une substance de support sur la couche de fixation et de protection (2) du côté où les éléments de surface (4) sont en saillie de la couche de fixation et de protection (2) pour former une couche de support solide (6) et pour relier les éléments de surface (4) à la couche de support (6), séparation de la couche de fixation et de protection (2) de la couche de support solide (6) et des éléments de surface (4) qui y sont reliés.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international