WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008006326) SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE ET DISPOSITIF POUR L'ALIMENTATION EN FLUIDES D'UN ENSEMBLE PILE À COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/006326    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/000929
Date de publication : 17.01.2008 Date de dépôt international : 23.05.2007
CIB :
H01M 8/02 (2006.01)
Déposants : ENERDAY GMBH [DE/DE]; Kraillinger Strasse 5, 82131 Stockdorf (DE) (Tous Sauf US).
ROZUMEK, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜHLNER, Marco [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ROZUMEK, Michael; (DE).
MÜHLNER, Marco; (DE)
Mandataire : SCHUMACHER & WILLSAU; Nymphenburger Strasse 42, 80335 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 031 863.3 10.07.2006 DE
Titre (DE) BRENNSTOFFZELLENSYSTEM UND VORRICHTUNG FÜR DIE MEDIENVERSORGUNG EINER BRENNSTOFFZELLENANORDNUNG
(EN) FUEL CELL SYSTEM AND APPARATUS FOR SUPPLYING MEDIA TO A FUEL CELL ARRANGEMENT
(FR) SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE ET DISPOSITIF POUR L'ALIMENTATION EN FLUIDES D'UN ENSEMBLE PILE À COMBUSTIBLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (12 bis 26) für die Medienversorgung einer Brennstoffzellenanordnung (28) in einem Brennstoffzellensystem (10), die zumindest teilweise aus einer chromhaltigen Metalllegierung besteht. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine mit Versorgungsmedien in Kontakt tretende Oberfläche (30) der Vorrichtung zumindest teilweise mit einer Metalloxidkeramik (32) beschichtet ist.
(EN)The invention relates to an apparatus (12 to 26) for supplying media to a fuel cell arrangement (28) in a fuel cell system (10), which apparatus at least partially consists of a chromium-containing metal alloy. According to the invention, a surface (30) of the apparatus coming into contact with supply media is at least partially coated with a metal oxide ceramic (32).
(FR)L'invention concerne un dispositif (12 à 26) pour l'alimentation en fluides d'un ensemble pile à combustible (28) dans un système de pile à combustible (10), lequel dispositif se compose au moins partiellement d'un alliage de métal chromifère. Selon la présente invention, une surface (30) du dispositif entrant en contact avec les fluides d'alimentation est revêtue au moins partiellement d'une céramique en oxyde métallique (32).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)