WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008003381) ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE MÉCANIQUE COMPRENANT UNE MASSE D'INERTIE, ET PROCÉDÉ DESTINÉ À LE FAIRE FONCTIONNER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/003381    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/005073
Date de publication : 10.01.2008 Date de dépôt international : 08.06.2007
CIB :
H02K 7/02 (2006.01), F16F 15/31 (2006.01)
Déposants : BURGER, Frank [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : BURGER, Frank; (DE)
Mandataire : WEISS, Ursula; Gluckstr. 3, 68165 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 030 467.5 01.07.2006 DE
Titre (DE) MECHANISCHER ENERQIESPEICHER MIT SCHWUNGMASSE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES SOLCHEN
(EN) MECHANICAL ENERGY STORE WITH CENTRIFUGAL MASS AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF
(FR) ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE MÉCANIQUE COMPRENANT UNE MASSE D'INERTIE, ET PROCÉDÉ DESTINÉ À LE FAIRE FONCTIONNER
Abrégé : front page image
(DE)Ein erfindungsgemäßer mechanischer Energiespeicher weist eine rotierbar gelagerte, zu Speicherung von Rotationsenergie dienende Schwungmasse und mit einem Antrieb auf, welcher bevorzugt ein Elektromotor (M) ist. Ferner weist der Energiespeicher einen Speicherbehälter (B) auf, welcher Teil der Schwungmasse ist und mittels des Motors (M) in Rotation versetzbar ist, und in welchen Flüssigkeit einfüllbar ist, so dass die eingefüllte Flüssigkeit (W) an der Rotation des Speicherbehälters (B) teilnimmt und somit ebenfalls Teil der Schwungmasse ist, und diese durch Einfüllen von Flüssigkeit (W) in den Speicherbehälter (B) vergrößerbar und durch Entnahme von Flüssigkeit (W) aus dem Speicherbehälter (B) verminderbar ist. Zur Rückgewinnung der gespeicherten Energie dient vorzugsweise ein Generator (GR), welcher mit der Schwungmasse gekoppelt oder koppelbar ist. Gemäß einer sehr vorteilhaften Variante wird Energie durch Ablassen von Flüssigkeit (W) aus dem Speicherbehälter (B) zurückgewonnen.
(EN)The invention relates to a mechanical energy store comprising a rotatably mounted centrifugal mass used to store rotational energy and a drive which is preferably an electric motor (M). Said energy store also comprises a storage reservoir (B) which is part of the centrifugal mass and can be offset in rotation by means of the motor (M), and which can be filled with a liquid such that the filled liquid (W) is involved in said rotation of the storage reservoir (B) and is also part of the centrifugal mass which can be increased by filling the storage reservoir (B) with the liquid (W) and can be reduced by extracting the liquid (W) from the storage reservoir (B). A generator (GR) is preferably used to recover the stored energy and is coupled or can be coupled to the centrifugal mass. Energy is recovered by draining the liquid (W) from the storage reservoir (B) according to a very advantageous embodiment.
(FR)La présente invention concerne un accumulateur d'énergie mécanique présentant une masse d'inertie montée rotative destinée à l'accumulation d'énergie de rotation, et un entraînement qui est de préférence un moteur électrique (M). L'accumulateur d'énergie présente en outre un réservoir accumulateur (B) qui constitue une partie de la masse d'inertie, peut être mis en rotation au moyen du moteur (M) et peut être rempli de liquide de sorte que le liquide (W) de remplissage prend part à la rotation du récipient accumulateur (B) et représente ainsi également une partie de la masse d'inertie, ladite masse d'inertie pouvant être augmentée par remplissage du récipient accumulateur (B) avec le liquide (W) et diminuée par retrait de liquide (W) du récipient accumulateur (B). Pour récupérer l'énergie accumulée est utilisé de préférence un générateur (GR) qui est couplé ou peut être couplé à la masse d'inertie. Selon une variante très avantageuse, l'énergie est récupérée par vidage du récipient accumulateur (B) du liquide (W) qu'il contient.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)