WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007148715) MOISSONNEUSE-BATTEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/148715    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/062387
Date de publication : 27.12.2007 Date de dépôt international : 20.06.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.04.2008    
CIB :
A01D 61/00 (2006.01), A01D 67/00 (2006.01), A01D 69/00 (2006.01)
Déposants : YANMAR CO., LTD. [JP/JP]; 1-32, Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300013 (JP) (Tous Sauf US).
MASANO, Junichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
UETA, Yasuhumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MASANO, Junichi; (JP).
UETA, Yasuhumi; (JP)
Mandataire : YANO, Juichiro; YANO INTERNATIONAL PATENT OFFICE Twin 21 MID Tower 34th Floor 1-61, Shiromi 2-chome Osaka-shi, Osaka 5406134 (JP)
Données relatives à la priorité :
2006-170766 20.06.2006 JP
Titre (EN) COMBINE
(FR) MOISSONNEUSE-BATTEUSE
(JA) コンバイン
Abrégé : front page image
(EN)A combine capable of preventing a lift of ears when grain stalks are conveyed from a harvesting part to a threshing part and also preventing stagnation of the grain stalks at a supply opening of the threshing part. The harvesting part (7), which is rotatable and vertically movable, and the threshing part (4) are installed at the front of the machine body, and the threshing part is disposed behind the harvesting part (7). A support frame (51) is disposed at the rear upper side of an ear conveyor (37). An ear guide (52) is extended from the support frame (51) to above the supply opening (4a) of the threshing part. A handling depth sensor (53) is fitted to the support frame (51). The ear guide (52) is fitted to a position nearer to the bases of grain plants than the handling depth sensor (53).
(FR)Moissonneuse-batteuse capable d'empêcher les épis de se soulever quand les tiges de céréale sont transportées de la partie moisson à la partie battage et aussi d'empêcher les tiges de céréale de s'immobiliser à l'ouverture d'alimentation de la partie battage. La partie moisson (7), qui peut tourner et est mobile verticalement, et la partie battage (4) sont installées à l'avant de la carrosserie de la machine et la partie battage est disposée derrière la partie moisson (7). Un cadre support (51) est disposé sur le côté supérieur arrière d'un transporteur (37) d'épis. Un guide-épis (52) s'étend du cadre support (51) jusqu'au dessus de l'ouverture d'alimentation (4a) de la partie battage. Un capteur (53) de profondeur de manutention est monté sur le cadre support (51). Le guide-épis (52) est monté en un endroit plus proche de la base des plantes de céréale que du capteur (53) de profondeur de manutention.
(JA) 穀稈を刈取部から脱穀部へと搬送する際の穂先の浮き上がりを防ぎ、さらに脱穀部供給口での穀稈の滞留を防止することができるコンバインを提供することを課題とし、機体前部に、回動上下可能な刈取部7と、該刈取部7の後方に配置する脱穀部4とを備えるコンバインにおいて、穂先搬送装置37の後部上方に支持フレーム51を配置し、該支持フレーム51から該脱穀部供給口4a上方に穂先ガイド52を延設し、前記支持フレーム51に扱深さセンサ53を取り付け、該扱深さセンサ53よりも株元側に穂先ガイド52を取り付けた。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)