Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007147540 - ORGANE DE REMPLISSAGE

Numéro de publication WO/2007/147540
Date de publication 27.12.2007
N° de la demande internationale PCT/EP2007/005332
Date du dépôt international 18.06.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 17.04.2008
CIB
B65B 1/12 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
BMACHINES, APPAREILS, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS D'EMBALLAGE D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX; DÉBALLAGE D'OBJETS
1Emballage de matériaux solides fluents, p.ex. de poudres, de matériaux fibreux granulés ou en vrac, de masses en vrac de petits objets, dans des réceptacles ou récipients individuels, p.ex. sacs ou sachets, boîtes, cartons, bidons ou pots
04Procédés ou moyens pour remplir les réceptacles ou les récipients avec le matériau
10par alimenteurs rotatifs
12du type à vis
B65B 25/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
BMACHINES, APPAREILS, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS D'EMBALLAGE D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX; DÉBALLAGE D'OBJETS
25Emballage d'autres objets présentant des problèmes particuliers
B65G 33/18 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
GDISPOSITIFS DE TRANSPORT OU D'EMMAGASINAGE, p.ex. TRANSPORTEURS POUR CHARGEMENT OU BASCULEMENT, SYSTÈMES TRANSPORTEURS POUR MAGASINS OU TRANSPORTEURS PNEUMATIQUES À TUBES
33Transporteurs rotatifs à vis ou à hélice
08pour matériaux solides fluents
14comportant une vis ou plusieurs vis enfermées dans un carter tubulaire
18avec vis multiples disposées parallèlement
CPC
B65B 1/12
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
1Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
04Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
10by rotary feeders
12of screw type
B65B 25/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
25Packaging other articles presenting special problems
B65G 33/18
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
33Screw or rotary spiral conveyors
08for fluent solid materials
14comprising a screw or screws enclosed in a tubular housing
18with multiple screws in parallel arrangements ; , e.g. concentric
Déposants
  • WINTER VON ADLERSFLÜGEL, Johannes, Bernhard [DE/DE]; DE
Inventeurs
  • WINTER VON ADLERSFLÜGEL, Johannes, Bernhard; DE
Mandataires
  • BOCKHORNI, Josef ; Bockhorni und Kollegen Zimmerstrasse 3 04109 Leipzig, DE
Données relatives à la priorité
10 2006 028 473.921.06.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) FÜLLAGGREGAT
(EN) FILLING UNIT
(FR) ORGANE DE REMPLISSAGE
Abrégé
(DE)
Bei einem Füllaggregat (1) zum Befüllen von Behältnissen (B) mit Füllgütern, insbesondere zum Befüllen von sack- oder schlauchförmigen Hüllen, welches einen sich in einer Umhausung (2) bewegenden Schneckenförderer (F) mit mindestens zwei achsparallel, gleich- oder gegenläufigen, mit Schraubenlementen versehenen Schnecken (3, 4, 11) umfasst, wobei die um jede Welle (5, 6, 10) angeordneten Schraubenelemente der Schnecken (3, 4, 11) radial ineinander greifen und das Füllgut von einer Einfüllöffnung (E) in die an einer Ausgangsöffnung (A) lösbar befestigten Behältnisse (B) drücken, und die peripheren Kanten (7, 8, 12) der Schraubenelemente zu den Innenflächen der Umhausung (2) und zu den Umfangen der Wellen (5, 6, 10) nur ein minimales Spiel (S) aufweisen und an der Oberseite der Umhausung (2) einen Grobbestandteile des Füllgutes aufnehmender und transportierender Kanal (9) ausgebildet ist.
(EN)
Disclosed is a unit (1) for filling receptacles (B) with filling materials, especially for filling bag-shaped or tubular cases. Said filling unit (1) comprises a worm conveyor (F) which moves inside a housing (2) and is provided with at least two axially parallel worms (3, 4, 11) that run in the same direction or in opposite directions and encompass screw elements. The screw elements of the worms (3, 4, 11), which are arranged around each shaft (5, 6, 10), radially engage into one another and press the filling material from a feed opening (E) into the receptacles (B) that are removably fastened to an outlet orifice (A). The peripheral edges (7, 8, 12) of the screw elements have a minimum amount of clearance (S) relative to the internal surfaces of the housing (2) and the circumferences of the shafts (5, 6, 10). A duct (9) that receives and conveys coarse components of the filling material is disposed on the top surface of the housing (2).
(FR)
L'invention concerne un organe de remplissage (1) pour remplir des contenants (B) de produits de remplissage, notamment pour remplir des enveloppes tubulaires ou en forme de sacs. Cet organe de remplissage comprend un convoyeur à vis (F), mobile dans un boîtier (2) et doté d'au moins deux vis (3,4,11) d'axes parallèles, évoluant dans le même sens ou en sens opposés et dotées d'éléments hélicoïdaux. Les éléments hélicoïdaux des vis (3,4,11) disposés autour de chaque arbre (5,6,10) se mettent en prise radialement l'un dans l'autre et ils pressent le produit de remplissage d'un orifice de remplissage (E) dans les contenants (B) fixés de manière libérable à un orifice de sortie (A). Les bords périphériques (7,8,12) des éléments hélicoïdaux ne présentent qu'un jeu minimal (S) relativement aux faces internes du boîtier (2) et à la circonférence des arbres (5,6,10). Sur la face supérieure du boîtier (2) est formé un canal (9) de transport recevant les éléments grossiers du produit de remplissage.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international