WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007145544) LIT D'HÔPITAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/145544    N° de la demande internationale :    PCT/PL2007/000038
Date de publication : 21.12.2007 Date de dépôt international : 11.06.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.12.2007    
CIB :
A47C 19/00 (2006.01), A61G 7/008 (2006.01), A61G 7/018 (2006.01)
Déposants : ZYWIECKA FABRYKA SPRZETU SZPITALNEGO 'FAMED' S.A. [PL/PL]; ul. Fabryczna 1, PL-34-300 Zywiec (PL) (Tous Sauf US).
MASLANKA, Adam [PL/PL]; (PL) (US Seulement)
Inventeurs : MASLANKA, Adam; (PL)
Mandataire : RYGIEL, Andrzej; Kancelaria Rzecznika Patentowego, ul. Bohaterów Warszawy 26 Lok. F, PL-43-300 Bielsko-Biala (PL)
Données relatives à la priorité :
P-379929 13.06.2006 PL
Titre (EN) HOSPITAL BED
(FR) LIT D'HÔPITAL
Abrégé : front page image
(EN)The object of the invention is a hospital bed especially designed for use in departments of intensive medical care. A hospital bed, provided with a subdivided lie-down section (4) and a mobile base (8), is characteristic in that it contains mechanisms effecting lateral tilt and that it is supported by three columns (1), (2) and (3), which are fixed in place by one end in the mobile base (8). The two columns (1) and (2) are situated at patient's legs, and the column (3) is situated behind patent's head; the columns (1) and (2) are interconnected with one another by a lateral tilt system (5), which is separably fixed to the lie-down section (4) by means of rotational kinematic pairs (4a) and (5d); on the column (3) there is a separably fixed system of longitudinal tilts and that of lateral tilt consisting of a unit (6) fixed onto the column (3) and a unit (7) fixed to the lie-down section by means of the kinematic pair (4b).
(FR)L'invention concerne un lit d'hôpital spécialement conçu pour être utilisé dans des services de soins médicaux intensifs. Un lit d'hôpital, qui comprend une section de couchage subdivisée (4) et une base mobile (8), est caractérisé en ce qu'il contient des mécanismes qui permettent de réaliser une inclinaison latérale et en ce qu'il est supporté par trois colonnes (1), (2) et (3) qui sont fixées en place par une extrémité dans la base mobile (8). Les deux colonnes (1) et (2) sont situées au niveau des jambes du patient, et la colonne (3) est située derrière la tête du patient; les colonnes (1) et (2) sont interconnectées l'une à l'autre par un système d'inclinaison latéral (5), qui est fixé de façon séparée à la section de couchage (4) au moyen de paires d'éléments cinématiques rotatifs (4a) et (5d); sur la colonne (3), il se trouve un système d'inclinaison longitudinal fixé de façon séparée, et le système d'inclinaison latéral constitué d'une unité (6) fixée sur la colonne (3) et d'une unité (7) fixée sur la section de couchage au moyen de la paire d'éléments cinématiques (4b).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)