Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007142554 - INSTALLATION POUR TESTER LES PROPRIÉTÉS DE GAZ OU DE PÉTROLE

Numéro de publication WO/2007/142554
Date de publication 13.12.2007
N° de la demande internationale PCT/RU2007/000294
Date du dépôt international 04.06.2007
CIB
E21B 49/08 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
21FORAGE DU SOL OU DE LA ROCHE; EXPLOITATION MINIÈRE
BFORAGE DU SOL OU DE LA ROCHE; EXTRACTION DU PÉTROLE, DU GAZ, DE L'EAU OU DE MATÉRIAUX SOLUBLES OU FUSIBLES OU D'UNE SUSPENSION DE MATIÈRES MINÉRALES À PARTIR DE PUITS
49Test pour déterminer la nature des parois des trous de forage; Essais de couches; Procédés ou appareils pour prélever des échantillons du terrain ou de fluides en provenance des puits, spécialement adaptés au forage du sol ou aux puits
08Prélèvement d'échantillons de fluides ou test des fluides dans les trous de forage ou dans les puits
G01N 7/14 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
NRECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
7Analyse des matériaux en mesurant la pression ou le volume d'un gaz ou d'une vapeur
14en permettant au matériau d'émettre un gaz ou une vapeur, p.ex. la vapeur d'eau, et en mesurant une différence de pression ou de volume
G01N 11/08 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
NRECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
11Recherche des propriétés d'écoulement des matériaux, p.ex. la viscosité, la plasticité; Analyse des matériaux en déterminant les propriétés d'écoulement
02en mesurant l'écoulement du matériau
04à travers un passage étroit, p.ex. un tube, une ouverture
08en mesurant la pression nécessaire à la production d'un écoulement connu
F04B 23/00 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
B"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES
23Installations ou systèmes de pompage
CPC
E21B 49/08
EFIXED CONSTRUCTIONS
21EARTH DRILLING; MINING
BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING
49Testing the nature of borehole walls; Formation testing; Methods or apparatus for obtaining samples of soil or well fluids, specially adapted to earth drilling or wells
08Obtaining fluid samples or testing fluids, in boreholes or wells
G01N 11/08
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
11Investigating flow properties of materials, e.g. viscosity, plasticity; Analysing materials by determining flow properties
02by measuring flow of the material
04through a restricted passage, e.g. tube, aperture
08by measuring pressure required to produce a known flow
Déposants
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ГЛО-БЕЛ НЕФТЕСЕРВИС OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOY OTVETSTVENNOSTYU GLO-BEL NEFTESERVIS [RU/RU]; ул. Мишина, д. 56, стр. 2, Москва, 127083, Moscow ul. Mishina, 56-2 Moscow, 127083, RU (AllExceptUS)
  • НИКОЛАШЕВ Вадим Вячеславович NIKOLASHEV, Vadim Vyacheslavovich [RU/RU]; RU (UsOnly)
  • НИКОЛАШЕВ Вячеслав Григорьевич NIKOLASHEV, Vyacheslav Grigorievich [RU/RU]; RU (UsOnly)
  • МЯСНИКОВ Владимир Федорович MYASNIKOV, Vladimir Fedorovich [RU/RU]; RU (UsOnly)
  • САВЧЕНКО Анатолий Фёдорович SAVCHENKO, Anatoliy Fedorovich [BY/BY]; BY (UsOnly)
Inventeurs
  • НИКОЛАШЕВ Вадим Вячеславович NIKOLASHEV, Vadim Vyacheslavovich; RU
  • НИКОЛАШЕВ Вячеслав Григорьевич NIKOLASHEV, Vyacheslav Grigorievich; RU
  • МЯСНИКОВ Владимир Федорович MYASNIKOV, Vladimir Fedorovich; RU
  • САВЧЕНКО Анатолий Фёдорович SAVCHENKO, Anatoliy Fedorovich; BY
Mandataires
  • МОРОЗОВА, Ирина Саввична MOROZOVA, Irina Savvichna; а/я 113, Москва, 119526, Moscow a/ya 113 Moscow, 119526, RU
Données relatives à la priorité
200611954306.06.2006RU
Langue de publication russe (RU)
Langue de dépôt russe (RU)
États désignés
Titre
(EN) DEVICE FOR TESTING CRUDE OIL AND GAS
(FR) INSTALLATION POUR TESTER LES PROPRIÉTÉS DE GAZ OU DE PÉTROLE
(RU) УСТАНОВКА ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ ПЛАСТОВОЙ НЕФТИ И ГАЗА
Abrégé
(EN)
The invention relates to device for testing oil and gas properties in formation conditions. The inventive device comprises a piston container (1) with a test sample, a unit for transferring the sample from the piston container (1) to a measuring press which consists of two piston pumps (8, 9) having equal performance, one of which supplies the sample from the piston container (1), and the other lowers a floating piston (2) in the measuring press. The measuring press is provided with a floating piston (43), an ultrasound linear displacement transducer (44) for determining the oil volume and with an electronic linear displacement transducer (48) for determining the volume of gas. A circulation piston pump (55) is used for producing a unidirectional continuous oil flow at a controllable rate. A viscometer is provided with a bypass having a lockup valve (69). A common thermostatic system (78) encompasses the all elements of the device. The inventive device makes it possible to increase the accuracy for determining oil and gas volumes, oil viscosity and to reduce a time required for measuring the characteristics of samples in formation conditions, thereby increasing the operating efficiency thereof.
(FR)
L'invention concerne une installation pour tester les propriétés de gaz ou de pétrole directement dans les formations; l'installation se présente comme un ensemble d'unités, réunies par des soupapes pneumatiques multipositions à commande programmable et disposées dans une cavité unique régulée par un thermostat. Le système d'unités comprend : un récipient à pistons muni d'une sonde, une unité de transfert entre le tuyau du récipient à piston et une presse de mesure, constituée de deux pompes à pistons possédant un même rendement et dont l'une transfère l'échantillon du récipient à pompe et l'autre, au moyen du liquide de travail, abaisse le piston flottant dans la presse de mesure; une presse de mesure munie d'un piston flottant à bielle creuse, d'un capteur ultrasonique de déplacements linéaires destiné à déterminer les quantités de pétrole et d'un capteur électronique de déplacements linéaires destiné à déterminer le volume global de pétrole et de gaz puis à calculer le volume de gaz; et une pompe à piston de recicrculation, divisée par le piston en deux chambre remplies de pétrole en alternance. Le regroupement de systèmes d'unités assure le fonctionnement de l'installation en deux modes : premièrement, en mode de circulation ininterrompue de pétrole dans une seule direction et, deuxièmement, en mode d'amenée de pétrole dans un viscosimètre doté d'une dérivation à soupape d'obturation servant à déterminer la viscosité; en outre, il permet de modifier le mode de fonctionnement de l'installation à tout moment et à n'importe quelle pression ou température.
(RU)
Изобретение относится к установкам для исследования свойств нефти и газа в пластовых условиях. Установка включает поршневой контейнер (1) с пробой, блок перевода пробы из поршневого контейнера (1) в измерительный пресс, состоящий из двух поршневых насосов (8,9) одинаковой производительности один из которых подает пробу из поршневого контейнера (1), а второй опускает плавающий поршень (2) в измерительном прессе. Измерительный пресс снабжен плавающим поршнем (43), ультразвуковым датчиком (44) линейных перемещений для определения объема нефти и электронным индикатором (48) линейных перемещений для определения объема газа. Циркуляционный поршневой насос (55), обеспечивает однонаправленную циркуляцию нефти с регулируемой скоростью. Вискозиметр снабжен байпасом с запирающим клапаном (69). Единая термостатирующая система (78) охватывает все элементы установки. Использование заявляемой установки повышает точность определения объемов нефти и газа, а также вязкости нефти, сокращает время измерения характеристик проб в пластовых условиях, что в совокупности увеличивает эффективность работы заявляемой установки.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international