Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007140993 - DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN SYSTÈME DE TRAITEMENT SANGUIN EXTRACORPOREL

Numéro de publication WO/2007/140993
Date de publication 13.12.2007
N° de la demande internationale PCT/EP2007/004993
Date du dépôt international 06.06.2007
CIB
A61M 1/16 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
MDISPOSITIFS POUR INTRODUIRE DES AGENTS DANS LE CORPS OU LES DÉPOSER SUR CELUI-CI; DISPOSITIFS POUR FAIRE CIRCULER DES AGENTS DANS LE CORPS OU POUR LES EN RETIRER; DISPOSITIFS POUR PROVOQUER LE SOMMEIL OU LA LÉTHARGIE OU POUR Y METTRE FIN
1Dispositifs de succion ou de pompage à usage médical; Dispositifs pour retirer, traiter ou transporter les liquides du corps; Systèmes de drainage
14Systèmes de dialyse; Reins artificiels; Oxygénateurs du sang
16avec membranes
A61M 1/34 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
MDISPOSITIFS POUR INTRODUIRE DES AGENTS DANS LE CORPS OU LES DÉPOSER SUR CELUI-CI; DISPOSITIFS POUR FAIRE CIRCULER DES AGENTS DANS LE CORPS OU POUR LES EN RETIRER; DISPOSITIFS POUR PROVOQUER LE SOMMEIL OU LA LÉTHARGIE OU POUR Y METTRE FIN
1Dispositifs de succion ou de pompage à usage médical; Dispositifs pour retirer, traiter ou transporter les liquides du corps; Systèmes de drainage
34Filtration du sang à travers une membrane pour en éliminer une matière, c. à d. hémofiltration, diafiltration
CPC
A61M 1/16
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators; ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for haemofiltration, pheris
16with membranes
A61M 1/1603
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators; ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for haemofiltration, pheris
16with membranes
1601Control or regulation
1603Regulation parameters
A61M 1/1613
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators; ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for haemofiltration, pheris
16with membranes
1601Control or regulation
1613Profiling or modelling
A61M 1/1617
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators; ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for haemofiltration, pheris
16with membranes
1601Control or regulation
1617using measurements made during a temporary variation of a characteristic of the fresh dialysis fluid
A61M 1/34
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
34Filtering material out of the blood by passing it through a membrane, i.e. haemofiltration, diafiltration
A61M 1/341
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
1Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
34Filtering material out of the blood by passing it through a membrane, i.e. haemofiltration, diafiltration
3403Regulation parameters
341by measuring the filtrate rate, volume
Déposants
  • FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Else-Kröner-Strasse 1 61352 Bad Homburg v.d.H., DE (AllExceptUS)
  • HILGERS, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • JONAS, Jörg [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • HILGERS, Peter; DE
  • JONAS, Jörg; DE
Mandataires
  • OPPERMANN, Frank ; John-F.-Kennedy-Strasse 4 65189 Wiesbaden, DE
Données relatives à la priorité
10 2006 026 999.308.06.2006DE
10 2006 038 545.417.08.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER EXTRAKORPORALEN BLUTBEHANDLUNGSVORRICHTUNG
(EN) DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING AN EXTRACORPOREAL BLOOD TREATMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN SYSTÈME DE TRAITEMENT SANGUIN EXTRACORPOREL
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Steuerung einer extrakorporalen Blutbehandlungsvorrichtung, insbesondere einer Hämodialysevorrichtung, die über einen Dialysator (1) verfügt, der durch eine semipermeable Membran (2) in eine Blutkammer (3) und eine Dialysierflüssigkeitskammer (4) unterteilt ist, und eine Blutpumpe (6) zum Fördern von Blut durch die Blutkammer mit einer bestimmten Blutflussrate Qb und eine Dialysierflüssigkeitspumpe (12) zum Fördern von Dialysierflüssigkeit durch die Dialysierflüssigkeitskammer mit einer bestimmten Dialysierflüssigkeitsrate Qd aufweist. Die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung für eine Hämodialysevorrichtung bzw. das erfindungsgemäße Steuerungsverfahren beruht darauf, dass für während der Blutbehandlung jeweils vorgegebene unterschiedliche Blutflussraten die Dialysierflüssigkeitsraten ermittelt werden, bei denen mit den vorgegebenen Blutflussraten eine vorgegebene Clearance oder Dialysance beibehalten wird und/oder für während der Blutbehandlung jeweils vorgegebene unterschiedliche Dialysierflüssigkeitsraten die Blutflussraten ermittelt werden, bei denen die vorgegebene Clearance oder Dialysance beibehalten wird. Eine Verringerung der Blutflussrate während der Blutbehandlung beispielsweise führt zu einer Vergrößerung der Dialysierflüssigkeitsrate, so dass wieder die gewünschte Clearance erreicht wird. Die erfindungsgemäße Steuerungsvorrichtung bzw. das erfindungsgemäße Steuerungsverfahren ist auch für eine Hamodiafiltrationsvorrichtung bestimmt, bei der neben Blut- und Dialysierflüssigkeitsfluss auch die Ultrafiltrationsrate und die Substituatrate Berücksichtigung finden.
(EN)
The invention relates to a device and a method for controlling an extracorporeal blood treatment device, in particular a haemodialysis device which has a dialyzer (1), divided by a semipermeable membrane (2) into a blood chamber (3) and a dialysis liquid chamber (4), and has a blood pump (6) for conveying blood through the blood chamber at a defined blood flow rate Qb and a dialysis liquid pump (12) for conveying dialysis liquid through the dialysis liquid chamber at a defined dialysis liquid flow rate Qd. The control device according to the invention, for a haemodialysis device, and the control method according to the invention are based on the fact that, for different blood flow rates in each case predefined during the blood treatment, the dialysis liquid flow rates are determined at which a predefined clearance or dialysance is maintained with the predefined blood flow rates and/or that, for different dialysis liquid flow rates in each case predefined during the blood treatment, the blood flow rates are determined at which the predefined clearance of dialysance is maintained. A reduction in the blood flow rate during the blood treatment, for example, leads to an increase in the dialysis liquid flow rate, such that the desired clearance is again achieved. The control device according to the invention and the control method according to the invention are also intended for a haemodiafiltration device in which, in addition to the blood and dialysis liquid flow rates, the ultrafiltration rate and the substituate rate are also taken into consideration.
(FR)
L'invention concerne un dispositif et un procédé de commande d'un système de traitement sanguin extracorporel, en particulier d'un système d'hémodialyse, équipé d'un dialyseur (1), divisé par une membrane semi-perméable (2) en un compartiment sanguin (3) et un compartiment de liquide de dialyse (4), ainsi que d'une pompe à sang (6) pour envoyer le sang dans le compartiment sanguin à un débit de sang Qb déterminé et d'une pompe de liquide de dialyse (12) pour envoyer le liquide de dialyse dans le compartiment de liquide de dialyse à un débit de liquide de dialyse Qd déterminé. Le dispositif de commande ou le procédé de commande d'un système d'hémodialyse selon l'invention se basent sur la détermination, pour différents débits de sang prédéfinis pendant le traitement du sang, des débits de liquide de dialyse auxquels, aux débits de sang prédéfinis, une clairance ou une dialysance prédéfinie est maintenue, et/ou sur la détermination, pour différents débits de liquide de dialyse prédéfinis pendant le traitement du sang, des débits de sang auxquels la clairance ou la dialysance prédéfinie est maintenue. Une diminution du débit sanguin pendant le traitement du sang conduit par exemple à une augmentation du débit de liquide de dialyse de façon à rétablir la clairance voulue. Le dispositif de commande de l'invention ou le procédé de commande de l'invention est également destiné à un système d'hémodiafiltration dans lequel, en plus du flux de sang et de liquide de dialyse, on tient compte également du débit d'ultrafiltration et du débit de liquide de substitution.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international