Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007137956 - PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION DE FILMS COMPOSITES

Numéro de publication WO/2007/137956
Date de publication 06.12.2007
N° de la demande internationale PCT/EP2007/054856
Date du dépôt international 21.05.2007
CIB
B32B 38/18 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
32PRODUITS STRATIFIÉS
BPRODUITS STRATIFIÉS, c. à d. FAITS DE PLUSIEURS COUCHES DE FORME PLANE OU NON PLANE, p.ex. CELLULAIRE OU EN NID D'ABEILLES
38Opérations auxiliaires liées aux procédés de stratification
18Manipulation des couches ou du stratifié
CPC
B32B 2425/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
32LAYERED PRODUCTS
BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
2425Cards, e.g. identity cards, credit cards
B32B 37/223
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
32LAYERED PRODUCTS
BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
37Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
14characterised by the properties of the layers
16with all layers existing as coherent layers before laminating
22involving the assembly of both discrete and continuous layers
223One or more of the layers being plastic
B32B 38/1841
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
32LAYERED PRODUCTS
BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
38Ancillary operations in connection with laminating processes
18Handling of layers or the laminate
1825characterised by the control or constructional features of devices for tensioning, stretching or registration
1833Positioning, e.g. registration or centering
1841during laying up
Déposants
  • MÜHLBAUER AG [DE/DE]; Josef-Mühlbauer-Platz 1 93426 Roding, DE (AllExceptUS)
  • HEUBACH, Lutz [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • HEUBACH, Lutz; DE
Mandataires
  • HANNKE, Christian; Hannke Bittner & Partner Ägidienplatz 7 93047 Regensburg, DE
Données relatives à la priorité
10 2006 025 504.630.05.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON FOLIENVERBÜNDEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING FILM COMPOSITES
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION DE FILMS COMPOSITES
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen von Folienverbünden. Dabei wird in einem Verfahrensschritt eine erste vereinzelte Folie (2) durch wenigstens eine erste Greifeinrichtung (8) übernommen und die Greifeinrichtung (8) mit der Folie in einer ersten Bewegungsrichtung (4) bewegt. In einem weiteren Verfahrensschritt wird die Position der Folie (2) in der ersten Bewegungsrichtung (4) bestimmt und die Folie (2) in einer vorgegebenen Position in der ersten Bewegungsrichtung (Y) festgesetzt. Im weiteren Verfahrensschritt wird die Position der ersten Folie (2) in einer zweiten zu der ersten Bewegungsrichtung im Wesentlichen senkrechten Bewegungsrichtung (X) bestimmt und die erste Folie (2) in einer zweiten Bewegungsrichtung (X) bewegt. Erfindungsgemäß wird die Folie (2) für den Transport in der zweiten Bewegungsrichtung (X) mit einer zweiten Greifeinrichtung (4) ergriffen.
(EN)
The invention relates to a method and device for producing film composites. During a process step, a first single film (2) is gripped by at least one first gripping mechanism (8), and said gripping mechanism (8) is moved alongside the film in a first direction of movement (4). During a further process step, the position of the film (2) in the first direction of movement (4) is determined, and the film (2) is fixed to a predefined position in the first direction of movement (Y). During a further process step, the position of the first film (2) is determined in a second direction of movement (X) which is essentially at a right angle in relation to the first direction of movement, and the first film (2) is moved in a second direction of movement (X). According to the invention, the film (2) is gripped by a second gripping mechanism (4) for transport in the second direction of movement (X).
(FR)
L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication de films composites. Pour ce faire, dans une première étape de procédé, un premier film (2) isolé est pris en charge par au moins un premier dispositif de préhension (8) et le dispositif de préhension (8) se déplace avec le film dans un premier sens de déplacement (4). Dans une étape suivante de procédé, la position du film (2) est déterminée dans le premier sens de déplacement (4) et le film (2) est bloqué dans une position prescrite dans le premier sens de déplacement (Y). Dans l'étape suivante de procédé, la position du premier film (2) est déterminée dans un deuxième sens de déplacement (X) sensiblement perpendiculaire au premier sens de déplacement et le premier film (2) est déplacé dans un deuxième sens de déplacement (X). Selon l'invention, le film (2) est saisi pour le transport dans le deuxième sens de déplacement (X) avec un deuxième dispositif de préhension (4).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international