Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le dimanche 05.04.2020 à 10:00 AM CEST
Paramétrages

Paramétrages

1. WO2007137872 - UnitÉ de montage pour un vÉhicule ferroviaire automoteur

Numéro de publication WO/2007/137872
Date de publication 06.12.2007
N° de la demande internationale PCT/EP2007/005026
Date du dépôt international 30.05.2007
CIB
B61C 17/04 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61CHEMINS DE FER
CLOCOMOTIVES; AUTOMOTRICES
17Aménagement ou disposition des éléments; Détails ou accessoires non prévus ailleurs; Utilisation de mécanismes ou de systèmes de commande
04Disposition des cabines de conduite, des plates-formes ou des chambres de la machinerie; Ventilation de celles-ci
H02G 3/04 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
GINSTALLATION DE CÂBLES OU DE LIGNES ÉLECTRIQUES, OU DE LIGNES OU DE CÂBLES ÉLECTRIQUES ET OPTIQUES COMBINÉS
3Installations de câbles ou de lignes électriques ou de leurs tubes de protection dans ou sur des immeubles, structures équivalentes ou véhicules
02Détails
04Tubes ou conduits de protection, p.ex. échelles à câbles, goulottes de câblage
CPC
B61C 17/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
61RAILWAYS
CLOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
17Arrangement or disposition of parts; Details or accessories not otherwise provided for; Use of control gear and control systems
B61D 17/045
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
61RAILWAYS
DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
17Construction details of vehicle bodies
04with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
043connections between superstructure sub-units
045The sub-units being construction modules
B61D 17/10
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
61RAILWAYS
DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
17Construction details of vehicle bodies
04with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
10Floors
H02G 3/0487
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
3Installations of electric cables or lines in or on buildings, equivalent structures or vehicles
02Details
04Protective tubings or conduits ; or channels or other supports
0462Tubings, i.e. having a closed section
0487with a non-circular cross-section
Déposants
  • BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH [DE/DE]; Schöneberger Ufer 1 10785 Berlin, DE (AllExceptUS)
  • KRÖNKE, Marko [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • EHRHARDT, Michael [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • ZAUN, Norbert [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • SCHNEIDER, Stefan [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • KREILE, Markus [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • KRÖNKE, Marko; DE
  • EHRHARDT, Michael; DE
  • ZAUN, Norbert; DE
  • SCHNEIDER, Stefan; DE
  • KREILE, Markus; DE
Mandataires
  • BRESSEL UND PARTNER; Radickestrasse 48 12489 Berlin, DE
Données relatives à la priorité
10 2006 026 459.231.05.2006DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) MONTAGEEINHEIT FÜR EIN SCHIENEN-TRIEBFAHRZEUG
(EN) MOUNTING UNIT FOR A RAIL-BOUND TRACTION VEHICLE
(FR) UnitÉ de montage pour un vÉhicule ferroviaire automoteur
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Montieren eines Schienen-Triebfahrzeuges, wobei zunächst aus Gasrohren (55, 56) für ein pneumatisches System und optional Fluidrohre (55, 56), insbesondere für ein pneumatisches System und optional für Wasser und/oder technische Gase für ein Feuerlöschsystem, aus elektrischen und/oder nichtelektrischen Leitungen (E1 , E4) zur Übertragung von Signalen (Signalleitungen) und aus elektrischen Leitungen (E2, E3) zur Versorgung von Verbrauchern mit elektrischer Energie (Energieleitungen) eine Montageeinheit (Abschnitt 41a) gebildet wird, die einen mechanischen Verbund der Fluidrohre (55, 56), der Signalleitungen (E1 , E4) und der Energieleitungen (E2, E3) aufweist, und wobei der gesamte Verbund einstückig in einen Fahrzeugkörper des Schienen-Triebfahrzeuges eingebracht wird.
(EN)
The invention relates to a method for mounting a rail-bound traction vehicle, with a mounting unit (section 41a) in first instance being formed from gas pipes (55, 56) for a pneumatic system and optionally fluid pipes (55, 56), in particular for a pneumatic system and optionally for water and/or technical gases for a fire extinguisher system, from electrical and/or non-electrical lines (E1, E4) for transmitting signals (signal lines) and from electrical lines (E2, E3) for supplying consumers with electrical power (power lines), said mounting unit having a mechanical network of the fluid pipes (55, 56), the signal lines (E1, E4) and the power lines (E2, E3), and with the entire network being inserted in one piece into a vehicle body of the rail-bound traction vehicle.
(FR)
L'invention concerne un procédé de montage d'un véhicule ferroviaire automoteur, une unité de montage (section 41a) étant tout d'abord formée à partir de tubes (55, 56) à gaz pour un système pneumatique et éventuellement, de tubes (55, 56) à fluide, notamment pour un système pneumatique et, éventuellement, pour de l'eau et/ou des gaz techniques destinés à un système d'extinction d'incendie, à partir de lignes (E1, E4) électriques et/ou non électriques destinées à transmettre des signaux (lignes de signal) et à partir de lignes (E2, E3) électriques destinées à alimenter des charges en énergie électrique (lignes d'énergie), laquelle unité de montage présente une combinaison mécanique des tubes (55, 56) à fluide, des lignes (E1, E4) de signal et des lignes (E2, E3) d'énergie, et l'ensemble de la combinaison étant introduite d'un seul tenant dans un corps de véhicule du véhicule ferroviaire automoteur.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international