WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007108070) DISPOSITIF D'ACQUISITION D'IMAGES VIDEO
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/108070    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/305416
Date de publication : 27.09.2007 Date de dépôt international : 17.03.2006
CIB :
G06T 1/00 (2006.01)
Déposants : FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2118588 (JP) (Tous Sauf US).
YOKOI, Hironori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKAYAMA, Osafumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SHIOHARA, Morito [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YOKOI, Hironori; (JP).
NAKAYAMA, Osafumi; (JP).
SHIOHARA, Morito; (JP)
Mandataire : SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office Kasumigaseki Building 2-5, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) VIDEO IMAGE ACQUIRING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ACQUISITION D'IMAGES VIDEO
(JA) 画像取得装置
Abrégé : front page image
(EN)In a video image acquiring device, illumination light with frequency bands different from each other in every one of a plurality of irradiating directions is irradiated from an illumination means to an object, and a video image of the illuminated object is picked up by a video image pickup means, so that a video image of the illuminated object composed of reflected light with each frequency band in every irradiating direction. For example, filters, through which light with a different frequency band in each direction passes, are used for the light with a wide range of frequency bands to pass, illumination light with frequency bands different from each other in every direction is simultaneously irradiated to an object, incident reflected light is separated by light receiving elements comprised of single plate type light receiving planes, each of which is covered by one of the filters, such separated light is picked up, and a video image is acquired from reflected light with each frequency band in every frequency band illuminated in each of a plurality of directions.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'acquisition d'images vidéo où une lumière d'éclairement présentant des bandes de fréquence différentes les unes des autres dans chacune d'une pluralité de directions de rayonnement est rayonnée d'un moyen d'éclairement vers un objet et une image vidéo de l'objet éclairé est captée par un moyen de captage d'image vidéo, de sorte qu'une image vidéo de l'objet éclairé est composée de lumière réfléchie avec chacune des bandes de fréquence dans toutes les directions de rayonnement. Par exemple, des filtres, traversés par une lumière présentant une bande de fréquence différente dans chaque direction, sont utilisés pour faire passer la lumière présentant une large gamme de bandes de fréquence, la lumière d'éclairement présentant des bandes de fréquence différentes les unes des autres dans toutes les directions est rayonnée simultanément vers un objet, la lumière incidente réfléchie est séparée par des éléments récepteurs de lumière constitués de plans récepteurs de lumière du type à plaque unique, dont chacun est couvert par l'un des filtres, ladite lumière séparée étant captée et une image vidéo étant acquise à partir de la lumière réfléchie dans chaque bande de fréquence émise dans chacune de la pluralité de directions.
(JA) 画像取得装置は、照明手段によって複数の方向ごとに互いに異なる周波数帯域の照明光で被写体を同時に照明し、照明された被写体を撮像手段によって撮像して、複数の方向それぞれで照明された周波数帯域ごとに各周波数帯域の反射光からなる画像を取得する。例えば、方向ごとにそれぞれ異なる周波数帯域の光を透過するフィルタを用いて広範囲にわたる周波数帯域の光を透過させ、方向ごとに互いに異なる周波数帯域の照明光で被写体を同時に照明し、単板式の受光面を構成する受光素子一つ一つを当該フィルタで覆うことで受光素子に入射する反射光を分離して撮像し、複数の方向それぞれで照明された周波数帯域ごとに各周波数帯域の反射光からなる画像を取得する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)