WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007098735) PROCÉDÉ DE COMBUSTION ET SYSTÈME DE CHAUDIÈRE À COMBUSTIBLE CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/098735    N° de la demande internationale :    PCT/DE2007/000332
Date de publication : 07.09.2007 Date de dépôt international : 22.02.2007
CIB :
F23C 7/02 (2006.01), F23C 99/00 (2006.01), F23D 14/22 (2006.01), F23D 14/34 (2006.01), F23N 1/06 (2006.01)
Déposants : HUTHMANN, Otto [DE/DE]; (DE).
WEIHER, Thomas [DE/DE]; (DE) (Tous Sauf US)
Inventeurs : HUTHMANN, Otto; (DE)
Mandataire : HANSEN, Jochen; Eisenbahnstrasse 5, 21680 Stade (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 010 237.1 02.03.2006 DE
Titre (DE) VERBRENNUNGSVERFAHREN SOWIE BRENNSTOFFKESSELANORDNUNG DAFÜR
(EN) COMBUSTION PROCESS AND FUEL RESERVOIR THEREFOR
(FR) PROCÉDÉ DE COMBUSTION ET SYSTÈME DE CHAUDIÈRE À COMBUSTIBLE CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verbrennungsverfahren für einen Brennstoffkessel mit einem Abgaskanal und einem Brennraum, in den flüssiger oder gasförmiger Brennstoff injiziert und parallel Verbrennungsluft zugeführt wird, wobei die Verbrennungsluft unter Hochdruck nahe der Injektionsstelle des Brennstoffs zugeführt wird. Ferner betrifft die Erfindung einen Brennstoffkesselanordnung für Gebäudeheizung oder dergleichen für flüssige oder gasförmige Brennstoffe mit einem Brennstoff kessel (1, T) mit einem Brennraum (11) und einem Abgaskanal (12), wobei eine Einspritzanlage (2) für den Brennstoff mit einem im Brennraum (11) angeordneten Endzerstäubungsmittel (21) und eine Verbrennungsluftzufuhr (3) vorgesehen sind, wobei ein erstes Pumpmittel (31) zur Druck beaufschlagten Zufuhr der Verbrennungsluft in den Brennraum (11) vorgesehen ist und dass wenigstens eine Verbrennungsluftzufuhrdüse (32) nahe des Endzerstäubungsmittels (21) für den Brennstoff angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a combustion process for a fuel reservoir comprising a waste gas channel and a combustion chamber, wherein liquid or gaseous fuel is injected and is guided parallel to the combustion air. The combustion air is guided under high pressure close to the injection point of the fuel. The invention also relates to a fuel reservoir arrangement for heating buildings or similar for liquid or gaseous fuels comprising a fuel reservoir (1, 1') comprising a combustion chamber (11) and a waste gas channel (12). An injection system (2) for the fuel, which comprises end spraying means (21) arranged in the combustion chamber (11) and a supply of combustion air is provided. A first pump agent (31) is provided for guiding pressurised air into the combustion chamber (11) and that at least one combustion air supply nozzle is arranged in the vicinity of the end spraying means (32) for the fuel.
(FR)L'invention concerne un procédé de combustion d'une chaudière à combustible comprenant un conduit d'évacuation des gaz brûlés et une chambre de combustion dans laquelle est injecté un combustible liquide ou gazeux et simultanément de l'air de combustion. L'air de combustion est alimenté sous haute pression à proximité du point d'injection du carburant. L'invention concerne également un système de chaudière à combustible pour le chauffage d'immeubles ou équivalent pour des combustibles liquides ou gazeux comprenant une chaudière à combustible (1, T) comportant une chambre de combustion (11) et un conduit d'évacuation des gaz brûlés (12) ainsi qu'un système d'injection (2) pourvu d'un moyen de pulvérisation terminal (21) implanté dans la chambre de combustion (11) et destiné au combustible, et un conduit d'alimentation en air de combustion (3). Un premier moyen pompe (31) permet d'alimenter la chambre de combustion (11) en air de combustion sous pression et au moins une buse d'alimentation en air de combustion (32) est implantée à proximité du moyen de pulvérisation terminal (21) destiné au combustible.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)