(EN) The invention relates particularly to an automation system comprising at least one programmable logic controller (PLC) with integrated web server, user interface means, and security means. It is an object of the present invention to allow a complex and flexible presentation of data at the user interface means while reducing the communication load at the same time. For this purpose, the instructions for presentation of the data are stored within the security means.
(FR) La présente invention concerne particulièrement un système d'automatisation comprenant au moins un contrôleur logique programmable (PLC) avec serveur Web intégré, un moyen d'interface- utilisateur et un moyen de sécurité. La présente invention a pour objet de permettre une présentation complexe et flexible des données sur le moyen d'interface utilisateur, tout en réduisant, en même temps, la charge de communication. Pour ce faire, les instructions de présentation des données sont stockées dans le moyen de sécurité.