WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007093838) SYSTÈME DE DRAINAGE POUR FILTRES DESCENDANTS COMPRENANT UN MATÉRIAU GRANULAIRE POREUX CONFINÉ ET INJECTION DE GAZ DANS LE CONTRE-COURANT POUR LA PURIFICATION DE LIQUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/093838    N° de la demande internationale :    PCT/IB2006/001301
Date de publication : 23.08.2007 Date de dépôt international : 14.02.2006
CIB :
B01D 24/22 (2006.01)
Déposants : ARBOLEDA, Jorge [CO/CO]; (CO)
Inventeurs : ARBOLEDA, Jorge; (CO)
Mandataire : CESPEDES, Tatiana; Calle 86 A No. 13-11, Bogota, 10001 (CO)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DRAINAGE SYSTEM FOR DOWNFLOW FILTERS WITH A CONFINED POROUS GRANULAR MATERIAL AND INJECTION OF GAS INTO THE BACKWASH FOR LIQUID PURIFICATION
(ES) SISTEMA DE DRENAJE PARA FILTROS DESCENDENTES CON MATERIAL GRANULAR POROSO CONFINADO E INYECCION DE GAS EN EL RETROLAVADO PARA PURIFICACION DE LIQUIDOS
(FR) SYSTÈME DE DRAINAGE POUR FILTRES DESCENDANTS COMPRENANT UN MATÉRIAU GRANULAIRE POREUX CONFINÉ ET INJECTION DE GAZ DANS LE CONTRE-COURANT POUR LA PURIFICATION DE LIQUIDES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a novel alternative for the drainage of filters used in the treatment and purification of liquids. The invention is novel in that it involves the use of a granular material that is free but confined in order to serve as a support for the bed. Said filter drainage systems for downflowing liquids fulfil three specific functions, namely: a) uniformly collecting the downward flow passing through the granular medium during the filter process; b) uniformly introducing an upward flow of washing liquid in order to wash the filter bed when it becomes dirty, prior to re-using same; and c) incorporating a system for uniformly injecting air which facilitates the expansion and agitation of the bed during the filter washing operation.
(ES)El objetivo de ta presente invención cuya patente se solícita, es ofrecer una nueva alternativa para el sistema ele drenaje de tas filtros que se usan en el tratamiento o purificación de líquidos. La innovación consiste en eí empleo de material granular libre pero confinado para que sirva de soporte del lecho. Estos sistemas de drenaje de filtros para líquidos descendentes, cumplen tres funciones específicas: a) recoger uniformemente el flujo descendente que percola a través del medio granular durante el proceso de filtrado b) introducir uniformemente eí flujo de líquido ascendente de lavado para realizar Ia limpieza del lecho del filtro cuando se éste se ensucia, antes de ponerlo de nuevo en servido, c) incorporar un sistema para Ia inyección uniforme de un aire que ayude a expandir y agitar el lecho durante Ia operación de lavado deí filtro.
(FR)L'invention concerne une nouvelle solution pour le système de drainage de filtres utilisés dans le traitement ou la purification de liquides. L'innovation consiste à utiliser un matériau granulaire libre mais confiné comme support pour le lit. Ces systèmes de drainage de filtres pour des liquides descendants remplissent trois fonctions spécifiques : a) recueillir uniformément le flux descendant qui suinte à travers le milieu granulaire pendant le processus de filtrage; b) introduire uniformément le flux de liquide ascendant de lavage pour effectuer Ie nettoyage du lit du filtre quand ce dernier est sale avant de le remettre en service; c) intégrer un système pour une injection uniforme d'air qui aide à accroître et à agiter le lit pendant l'opération de lavage du filtre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)