WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007093560) Support réglable pour plaque
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/093560    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/051256
Date de publication : 23.08.2007 Date de dépôt international : 09.02.2007
CIB :
G02B 7/00 (2006.01)
Déposants : THOMSON LICENSING [FR/FR]; 46 Quai A. le Gallo, F-92100 Boulogne-Billancourt (FR) (Tous Sauf US).
DEMESQUITA, Cedric [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
BURKART, Harald [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ENGELHARD, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DEMESQUITA, Cedric; (FR).
BURKART, Harald; (DE).
ENGELHARD, Thomas; (DE)
Mandataire : LINDEMANN, Robert; Deutsche Thomson OHG, European Patent Operations, Karl-Wiechert-Allee 74, 30625 Hannover (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 006 721.5 13.02.2006 DE
Titre (DE) VERSTELLBARE HALTERUNG FÜR EINE PLATTE
(EN) ADJUSTABLE HOLDING DEVICE FOR A PLATE
(FR) Support réglable pour plaque
Abrégé : front page image
(DE)Eine einteilige Halterung (10) für eine Platte (20) umfasst zwei miteinander starr verbundene erste und zweite feste Haltepunkte (12, 13). Zwischen den ersten und zweiten Haltepunkten (12, 13) ist die Platte (20) an zwei gegenüberliegenden Seiten schwenkbar solcherart gelagert, dass eine gedachte Linie zwischen den Haltepunkten (12, 13) eine Schwenkachse (7) definiert. Querab von der Schwenkachse (7) ist ein dritter Haltepunkt (14) vorgesehen, an dem die Platte (20) mit einer dritten Seite gelagert ist. Der dritte Haltepunkt (14) ist dabei flexibel mit dem ersten und dem zweiten Haltepunkt (12, 13) verbunden. Die Haltepunkte (12, 13,14) können durch einen Rahmen (11) gebildet sein, wobei der erste und zweite Haltepunkt (12, 13) sich in einem starren Bereich des Rahmens (11) gegenüberliegen und der dritte Haltepunkt (14) sich in einem flexiblen Bereich des Rahmens (11) befindet. Der dritte Haltepunkt (14) ist mittels flexibler Stege (18, 19) mit dem Rahmen (11) verbunden und weist eine Fixiervorrichtung (31) auf, mittels welcher der dritte Haltepunkt (14) in Bezug auf den ersten und zweiten Haltepunkt (12, 13) fixierbar ist.
(EN)A single-piece holding device (10) for a plate (20) comprises two first and second fixed holding points (12, 13) which are connected rigidly to one another. The plate (20) is mounted pivotably between the first and second holding points (12, 13) on two opposite sides in such a way that an imaginary line between the holding points (12, 13) defines a pivoting axis (7). A third holding point (14), on which the plate (20) is mounted with a third side is provided abeam of the pivoting axis (7). Here, the third holding point (14) is connected flexibly to the first and second holding points (12, 13). The holding points (12, 13, 14) can be formed by a frame (11), wherein the first and second holding points (12, 13) lie opposite one another in a rigid region of the frame (11) and the third holding point (14) is situated in a flexible region of the frame (11). The third holding point (14) is connected to the frame (11) by means of flexible webs (18, 19) and has a fixing apparatus (31), by means of which the third holding point (14) can be fixed in relation to the first and second holding points (12, 13).
(FR)Support (10) monobloc pour plaque (20) comprenant deux points d'appui (12, 13) fixes reliés entre eux de manière rigide. Ente le premier et le deuxième points d'appui (12, 13), la plaque (20) est montée sur deux côtés opposés de manière à pouvoir pivoter et de manière à ce qu'une ligne imaginaire entre les points d'appui (12, 13) définisse un axe (7) de pivotement. Un troisième point d'appui (14) sur lequel la plaque (20) repose avec un troisième côté est prévu transversalement par rapport à l'axe (7) de pivotement. Le troisième point d'appui (14) est relié de manière flexible avec le premier et le deuxième points d'appui (12, 13). Les points d'appui (12, 13, 14) peuvent être formés par un cadre (11), le premier et le deuxième points d'appui (12, 13) étant disposés à l'opposé l'un de l'autre dans une zone rigide du cadre (11) et le troisième point d'appui (14) se trouvant dans une zone souple du cadre (11). Le troisième point d'appui (14) est relié avec le cadre (11) au moyen de montants (18, 19) souples et présente un dispositif (31) de fixation au moyen duquel le troisième point d'appui (14) peut être immobilisé par rapport au premier et au deuxième points d'appui (12, 13).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)