WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085613) DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE BANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085613    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/050688
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 24.01.2007
CIB :
B08B 3/02 (2006.01), B08B 5/04 (2006.01), B21B 45/02 (2006.01), D21F 1/32 (2006.01)
Déposants : AIRMATIC GESELLSCHAFT FÜR UMWELT UND TECHNIK MBH [DE/DE]; Ostenschlahstrasse 60, 58675 Hemer (DE) (Tous Sauf US).
KRUMM, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHULTE, Hubert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KRUMM, Wolfgang; (DE).
SCHULTE, Hubert; (DE)
Mandataire : HAVERKAMP, Jens; Postfach 1662, 58586 Iserlohn (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 003 141.5 24.01.2006 DE
Titre (DE) BANDREINIGUNGSVORRICHTUNG
(EN) BELT CLEANING APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE BANDE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Bandreinigungsvorrichtung B zum Entfernen von auf einem relativ zur Bandreinigungsvorrichtung bewegten Band 10 befindlichen Verunreinigungen umfasst eine Sprühkammer 2 zum Aufbringen einer Reinigungsflüssigkeit auf die zu reinigende Bandoberfläche und eine in Bewegungsrichtung des Bandes der Sprühkammer 2 nachgeschaltete Saugkammer 3 zum Absaugen des auf der Bandoberfläche befindlichen Reinigungsflüssigkeit-Verunreinigungs-Gemisches. Die Bandreinigungsvorrichtung B verfügt über Bandhaltemittel 7, die auf den innerhalb der Saugkammer 3 befindlichen Bandabschnitt wirken und durch welche das Band 10 innerhalb der Saugkammer 3 in einem definierten, über die Breite des Bandes 10 gleichen oder annähernd gleichen Abstand zu der saugseitigen Öffnung gehalten ist.
(EN)A belt cleaning apparatus B for removing contaminants which are situated on a belt 10 which is moved relative to the belt cleaning apparatus comprises a spray chamber 2 for applying a cleaning fluid to the belt surface which is to be cleaned and a suction chamber 3 which is connected behind the spray chamber 2 in the movement direction of the belt for removing by suction the cleaning fluid/contaminant mixture which is situated on the belt surface. The belt cleaning apparatus B has belt holding means 7 which act on the belt section which is situated within the suction chamber 3 and by way of which the belt 10 is held within the suction chamber 3 at a defined spacing from the suction-side opening which is identical or approximately identical over the width of the belt 10.
(FR)L'invention concerne un dispositif (B) de nettoyage de bande qui élimine des impuretés situées sur une bande (10) déplacée par rapport au dispositif de nettoyage de bande et qui comprend une chambre de projection (2) qui applique un liquide de nettoyage sur la surface de la bande à nettoyer et une chambre d'aspiration (3) raccordée en aval de la chambre de projection (2) dans la direction du déplacement de la bande et qui aspire le mélange de liquide de nettoyage et d'impuretés présent sur la surface de la bande. Le dispositif (B) de nettoyage de bande est doté de moyens (7) de retenue de bande qui agissent sur le tronçon de bande situé à l'intérieur de la chambre d'aspiration (3) et par lesquels la bande (10) est maintenue à l'intérieur de la chambre d'aspiration (3) à une distance définie, constante ou sensiblement constante par rapport à l'ouverture située du côté aspiration dans le sens de la largeur de la bande (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)