WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085501) PROCEDE ET DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085501    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/050004
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 02.01.2007
CIB :
F02D 41/24 (2006.01), F02D 41/40 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
WALTHER, Jochen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUELLER, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BUSCH, Roger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEITZ, Daniel [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SIEDENTOPF, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WALTHER, Jochen; (DE).
SCHUELLER, Michael; (DE).
BUSCH, Roger; (DE).
HEITZ, Daniel; (DE).
SIEDENTOPF, Matthias; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 002 738.8 20.01.2006 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung einer Brennkraftmaschine beschrieben. Wenigstens ein Injektor misst ausgehend von einem ersten Signal und/oder einem zweiten Signal der Brennkraftmaschine eine bestimmte Kraft Stoff menge zu einem bestimmten Zeitpunkt zu. Wenigstens das erste und/oder das zweite Signal wird mit einem Korrekturwert korrigiert. Der Korrekturwert wird ausgehend von wenigstens einem Informationswert, der von wenigstens einem Abgleichverfahren bereitstellt wird, adaptiert.
(EN)Described are a method and a device for controlling an internal combustion engine. At least one injector meters a certain fuel quantity at a certain time on the basis of a first signal and/or a second signal of the internal combustion engine. At least the first and/or the second signal is corrected with a corrective value. The corrective value is adapted on the basis of at least one information value which is provided by at least one alignment process.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de commande d'un moteur à combustion interne. Au moins un injecteur mesure à partir d'un premier signal et/ou d'un deuxième signal du moteur à combustion interne une quantité définie de carburant à un instant défini. Au moins le premier signal et/ou le deuxième signal sont corrigés d'une valeur de correction. La valeur de correction est adaptée à partir d'au moins une valeur d'information qui est délivrée par au moins un procédé de compensation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)