WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007085323) PARTIE DE TÊTE D'UNE SUSPENSION À JAMBE DE SUSPENSION ET SUSPENSION À JAMBE DE SUSPENSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/085323    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/069407
Date de publication : 02.08.2007 Date de dépôt international : 07.12.2006
CIB :
B60G 15/07 (2006.01), B60G 15/06 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (Tous Sauf US).
MEYER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KELLAM, David [CA/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : MEYER, Gerhard; (DE).
KELLAM, David; (CA)
Représentant
commun :
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2006 003 462.7 25.01.2006 DE
Titre (DE) KOPFTEIL EINER FEDERBEINAUFHÄNGUNG UND FEDERBEINAUFHÄNGUNG
(EN) TOP SECTION OF A SUSPENSION STRUT STRUCTURE AND CORRESPONDING SUSPENSION STRUT STRUCTURE
(FR) PARTIE DE TÊTE D'UNE SUSPENSION À JAMBE DE SUSPENSION ET SUSPENSION À JAMBE DE SUSPENSION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Kopfteil (2, 28) einer Federbeinaufhängung (1, 27), das Kopfteil (2, 28) bestehend aus wenigstens einem elastischen Lager (4, 35), einem Stützelement (20), aus einer Führung (7) für eine Kolbenstange (8) eines Stoßdämpfers sowie aus einem Befestigungselement (10) zur fahrzeugseitigen Befestigung des Kopfteils (2, 28), wobei das elastische Lager (4, 35) aus wenigstens einem gummielastischen Element (30) gebildet ist, die Führung (7) mit dem gummielastischen Element (30) verbunden ist, das Stützelement (20) zumindest ein Federbeinlager (3) an dem gummielastischen Element (30) zumindest stützt, das Stützelement (20) mit dem gummielastischen Element (30) verbunden ist und gummielastischen Element (30) an dem Befestigungselement (10) zumindest abgestützt ist.
(EN)The invention relates to a top section (2, 28) of a suspension strut structure (1, 27). Said top section (2, 28) consists of an elastic bearing (4, 35), a support element (20), a guide (7) for a piston rod (8) of a shock absorber and a securing element (10) for securing the top section (2, 28) to the vehicle. The elastic bearing (4, 35) is configured by at least one rubber-elastic element (30), the guide (7) is connected to the rubber-elastic element (30), the support element (20) at least supports at least one suspension strut bearing (3) on the rubber-elastic element (30), the support element (20) is connected to the rubber-elastic element (30) and the rubber-elastic element (30) is at least supported on the securing element (10).
(FR)La présente invention concerne une partie de tête (2, 28) d'une suspension à jambe de suspension (1, 27). Cette partie de tête (2, 28) est constituée d'au moins un palier élastique (4, 35), d'un élément de support (20), d'une coulisse (7) pour une tige de piston (8) d'un amortisseur et d'un élément de fixation (10) conçu pour fixer la partie de tête (2, 28) côté véhicule. Selon cette invention, le palier élastique (4, 35) est composé d'au moins un élément (30) ayant l'élasticité du caoutchouc, la coulisse (7) est reliée à cet élément élastique (30), l'élément de support (20) soutient au moins un palier de jambe de suspension (3) sur l'élément élastique (30) et est relié à l'élément élastique (30) et l'élément élastique (30) s'appuie au moins sur l'élément de fixation (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)