WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007009570) EMBALLAGE POUR PRESERVATIFS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/009570    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/006364
Date de publication : 25.01.2007 Date de dépôt international : 30.06.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.02.2007    
CIB :
A61F 6/00 (2006.01), B65D 73/00 (2006.01)
Déposants : MAPA GMBH Gummi- und Plastikwerke [DE/DE]; Industriestrasse 21-25, 27404 Zeven (DE) (Tous Sauf US).
MARR, Günter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ITZEK, Eckard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MARR, Günter; (DE).
ITZEK, Eckard; (DE)
Mandataire : SIEMONS, Norbert; Neuer Wall 41, D-20354 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 033 875.5 20.07.2005 DE
Titre (DE) VERPACKUNG FÜR KONDOME
(EN) PACKAGING FOR CONDOMS
(FR) EMBALLAGE POUR PRESERVATIFS
Abrégé : front page image
(DE)Verpackung für Kondome mit einem streifenförmigen Tiefziehteil aus einer Folie mit mindestens einer in Hauptausdehnungsrichtung des Tiefziehteils angeordneten Reihe tiefgezogener Vertiefungen mit Öffnungen auf einer Seite des Tiefziehteils zur Aufnahme von Kondomen, einer streifenförmigen, das Tiefziehteil auf der Seite der Öffnungen überdeckenden und zumindest mit dem Randbereich der Öffnungen versiegelten Abdeckfolie, quer zur Hauptausdehnungsrichtung des Verbundes aus Tiefziehteil und Abdeckfolie zwischen benachbarten Vertiefungen angeordneten Abreissperforationen, mindestens zwei einander überdeckenden Abschnitten des Verbundes und Verbindungsmitteln zwischen den einander überdeckenden Abschnitten, welche diese in einander überdeckender Beziehung zusammenhalten.
(EN)Disclosed is a packaging for condoms, comprising a strip-shaped thermoformed part composed of a film with at least one row of thermoformed cavities which is disposed in the main direction of extension of the thermoformed part. Said cavities are provided with holes on one side of the thermoformed part in order to accommodate condoms. The packaging further comprises a strip-shaped covering film which covers the thermoformed part on the side of the holes and is sealed at least with the edge region of the holes, tearable perforations that are arranged between adjacent cavities, perpendicular to the main direction of extension of the combined thermoformed part and covering film, at least two overlapping sections of said combination, and joining means between the overlapping sections, said joining means keeping the overlapping sections together in an overlapping relation.
(FR)L'invention concerne un emballage pour préservatifs comprenant : une partie thermoformée en forme de bande qui est constituée d'une feuille, et qui comporte au moins une rangée de cavités thermoformées laquelle est disposée dans la direction d'extension principale de la partie thermoformée, lesdites cavités comportant des ouvertures, sur un côté de la partie thermoformée, qui sont destinées à recevoir un préservatif ; une feuille de recouvrement en forme de bande, qui recouvre la partie thermoformée, côté ouvertures, et qui est au moins soudée avec la zone périphérique des ouvertures ; des perforations de séparation qui sont disposées entre des cavités adjacentes, perpendiculairement à la direction d'extension principale de l'ensemble partie thermoformée-feuille de recouvrement ; au moins deux sections chevauchantes dudit ensemble, et ; des moyens de liaison qui sont situés entre lesdites sections chevauchantes et qui maintiennent ces dernières dans une relation de chevauchement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)