WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007000815) PROCÉDÉ D’ARRIVÉE D’HUILE ET DISPOSITIF POUR COMPRESSEUR À VIS À DEUX ÉTAGES, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D’UN DISPOSITIF DE RÉFRIGÉRATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/000815    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/011911
Date de publication : 04.01.2007 Date de dépôt international : 29.06.2005
CIB :
F04C 18/16 (2006.01), F04C 23/00 (2006.01)
Déposants : MAYEKAWA MFG. CO., LTD [JP/JP]; 13-1, Botan 2-chome, Koto-ku, Tokyo 1350046 (JP) (Tous Sauf US).
KISHI, Takayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMADA, Kazuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SAKAGUCHI, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKENOSHITA, Tomoo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KISHI, Takayuki; (JP).
YAMADA, Kazuya; (JP).
SAKAGUCHI, Toshiyuki; (JP).
TAKENOSHITA, Tomoo; (JP)
Mandataire : TAKAHASHI, Masahisa; Room 1003, Ambassador Roppongi Buildings, 16-13, Roppongi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1060032 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OIL SUPPLY METHOD AND DEVICE FOR TWO-STAGE SCREW COMPRESSOR, AND METHOD OF OPERATING REFRIGERATION DEVICE
(FR) PROCÉDÉ D’ARRIVÉE D’HUILE ET DISPOSITIF POUR COMPRESSEUR À VIS À DEUX ÉTAGES, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D’UN DISPOSITIF DE RÉFRIGÉRATION
(JA) 二段スクリュー圧縮機の給油方法、装置及び冷凍装置の運転方法
Abrégé : front page image
(EN)A method of supplying lubrication oil to a two-stage screw compressor in which a low-pressure stage screw compressor (2) and a high-pressure stage screw compressor (3) are integrally constructed. In the compressor, a compression space (c) is formed by a male rotor and a female rotor, and operation gas (r) is fed for compression to the compression space. The method prevents degradation of volumetric efficiency caused by return of lubrication oil, coming from a bearing and a shaft sealing device, to the low-pressure stage screw compressor, and as a result, refrigeration capacity is improved and the amount of the lubrication oil is reduced. To achieve the above, the lubrication oil (h) is supplied to bearings (6, 7) and the shaft sealing device (5) of the low-pressure stage screw compressor (2), and then that portion of the lubrication oil (h) that is supplied to a shaft end side bearing (6) and the shaft sealing device (5) is returned to the compression space (c) in a casing receiving the male and female rotors of the high-pressure stage screw compressor (3).
(FR)L’invention concerne un procédé d’arrivée d’huile de lubrification pour compresseur à vis à deux étages dans lequel un compresseur à vis à étage basse pression (2) et un compresseur à vis à étage haute pression (3) sont de construction intégrale. Dans le compresseur, un espace de compression (c) est constitué d’un rotor mâle et d’un rotor femelle, et un gaz d’exploitation (r) est injecté pour compression dans l’espace de compression. Le procédé empêche la dégradation de l’efficacité volumétrique provoquée par le retour d’huile de lubrification, provenant d’un palier et d’un dispositif d’étanchéité d’arbre, vers le compresseur à vis à étage basse pression, et ainsi, la capacité de réfrigération est améliorée et la quantité d’huile de lubrification est réduite. Pour atteindre l’objectif ci-dessus, l’huile de lubrification (h) est injectée dans les paliers (6, 7) et le dispositif d’étanchéité d’arbre (5) du compresseur à vis à étage basse pression (2), puis la portion d’huile de lubrification (h) qui est injectée dans un palier côté extrémité d’arbre (6) et le dispositif d’étanchéité d’arbre (5) est renvoyée à l’espace de compression (c) dans un carter recevant les rotors mâle et femelle du compresseur à vis à étage haute pression (3).
(JA)not available
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)