WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006125518) UNITE DE FAUSSE TORSION PAR FRICTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/125518    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/004269
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 06.05.2006
CIB :
D02G 1/06 (2006.01), D02G 1/08 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (Tous Sauf US).
GÖRGENS, Detlef [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GÖRGENS, Detlef; (DE)
Représentant
commun :
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 023 928.5 24.05.2005 DE
Titre (DE) FRIKTIONSFALSCHDRALLAGGREGAT
(EN) FRICTIONAL FALSE-TWIST UNIT
(FR) UNITE DE FAUSSE TORSION PAR FRICTION
Abrégé : front page image
(DE)Ein Friktionsfalschdrallaggregat zum Texturieren von Garnen weist eine Anzahl Friktionsspindeln (1) auf, wobei jede Friktionsspindel (1) mittels zweier axial beabstandeter Lager (6,7), von welchen das erste Lager als Festlager (6) in Form eines Wälzlagers und das zweite Lager als Loslager (7) in Form eines Magnetlagers ausgebildet ist, gelagert ist.
(EN)The invention relates to a frictional false-twist unit for texturing yarns. Said unit comprises a number of friction spindles (1), each friction spindle (1) being mounted by means of two axially spaced bearings (6, 7), the first of which being configured as a fixed bearing (6) in the form of an anti-friction bearing and the second bearing being configured as a floating bearing (7) in the form of a magnetic bearing.
(FR)L'invention concerne une unité de fausse torsion par friction pour texturer des fils, qui présente un nombre de broches de friction (1). Chaque broche de friction (1) est logée au moyen de deux paliers (6, 7) à distance axiale mutuelle, dont le premier palier se présente en tant palier fixe (6), sous forme de palier à roulement et le second palier, en tant que palier libre (7), sous forme de palier magnétique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)